The efficiency of Energia-M growth regulator in tomatoes | Эффективность применения регулятора роста Энергия-М на томате

إنجليزي. The authors have conducted a research in order to determine the efficiency of growth regulators in the soil and climatic conditions of the Lower Volga Region of the Russian Federation. The research objective included the determination of the influence of Energia-M growth regulator on the seeding quality of seeds, the growth, development, productivity and quality of tomatoes grown in the open ground. The research was conducted in 2008-2015 in the Volgograd region using the conventional techniques. The experimental design included the following variants: soaking the seeds in water (control); soaking the seeds in Energia-M preparation (1 mL per 1 kg of seeds); double spraying (15 g/ha) in the initial growth period and in the phase of budding and beginning of flowering; soaking the seeds in the preparation (1 mL per 1 kg of seeds) + double spraying (15 g/ha) during the initial growth period and in the phase of budding and beginning of flowering. Watering of the studied crops was performed using a drip irrigation system (crop scheme 0.90 + 0.50 m). Watering was performed to maintain the antecedent soil water content in the active layer on the level of 80-85% of field moisture capacity in the first half of vegetation and 70-75% of field moisture capacity in the second half. The object of research included the tomato varieties and hybrids, such as the Volgogradskiy 5/95 (standard), Fokker F1 and Hercules. The experiment was performed is three replicates. The location of plots was systematic. The seeding rate was 1 kg per 1 ha (35 thousand plants per 1 ha). The use of Energia-M preparation increased the germination energy and had a positive effect on germination capacity and the time of appearance of mass shoots. The yield of tomatoes in control varied due to varieties and hybrids from 7.5 to 9.8 kg/m2. The use of growth regulator throughout the whole vegetation period allowed increasing the yield to 10.15-12.62 kg/m2, with the greatest effect obtained in the variant of seed treatment and double treatment of plants.

الروسية. Проведены исследования по определению эффективности применения регуляторов роста в почвенно-климатических условиях Нижнего Поволжья РФ. В задачи исследований входило выявление влияния регулятора роста Энергия-М на посевные качества семян, рост, развитие, продуктивность и качество плодов томата, выращиваемого в открытом грунте. Исследования проводились в 2008-2015 гг. в Волгоградской области по общепринятым методикам. Схема опыта включала следующие варианты: замачивание семян в воде (контроль); замачивание семян в препарате Энергия-М (1 мл/1 кг семян); двукратное опрыскивание (по 15 г/га) в начальный период роста и в фазе бутонизации – начала цветения; замачивание семян в препарате (1 мл/1 кг семян) + двукратное опрыскивание (по 15 г/га) в начальный период роста и в фазе бутонизации – начала цветения. Полив исследуемых культур осуществлялся системой капельного орошения (схема посева 0,90 + 0,50 м). Поливы проводили для поддержания предполивного порога влажности почвы в активном слое 80-85% от НВ в первой половине вегетации и 70-75% от НВ – во второй половине. В качестве объектов исследования были взяты сорта и гибриды томата Волгоградский 5/95 (стандарт), Фоккер F1 и Геркулес. Повторность опыта трехкратная. Расположение делянок систематическое. Норма высева составляла 1 кг на 1 га (35 тыс. растений на 1 га). Применение препарата Энергия-М увеличивало энергию прорастания, положительно сказывалось на всхожести и сроке появления массовых всходов. Урожайность томата на контроле варьировала по сортам и гибридам от 7,5 до 9,8 кг/м2. Применение регулятора роста по всей вегетации позволило повысить урожайность до 10,15-12,62 кг/м2, при этом наибольший эффект получен на варианте обработки семян и двукратной обработки растений.