Legal regulations regarding prices and price relations in agroindustrial complex of Russia | Нормативное правовое регулирование цен и ценовых отношений в агропромышленном комплексе России

إنجليزي. Pricing is one of the most complicated economic processes, which is seeking to provide price formation, change, levels, ratios and structure. The need for state regulation of pricing processes in the agrarian products market is based on agriculture's dependence on natural environment, production seasonality, on the predominance of monopolies in resource-supporting and processing industries. Methodologically, the research is based on normative legal acts regulating prices and price relations in a market economy. In the Russian Federation market pricing operates since 1992. Its basis was laid by the decree of the president of the Russian Federation dated December 3, 1991 №297 "On measures of price liberalization". In accordance with this decree the transition to supply and demand price regulation was implemented. At the first stages of transformation of economic relations the state took measures to regulate the prices of some products. However, later amendments were made, according to which the actual prices for grain purchased for its production were used as the basis of bread prices. In recent years there has been a significant reduction in income of producers due to decrease of sales prices. In 2017, compared to 2017, the prices of agricultural producers decreased by 2.3%. As a result, agricultural producers lost about 120 billion rubles in the sale of wheat, sunflower seeds and sugar beet, which is almost half of the state support allocated to the industry. Price instability in the AIC market confirms the need for active pricing policy on the part of the state. In a long term, it is necessary to develop adequate mechanisms to protect agricultural producers from price fluctuations.

الروسية. Ценообразование - один из сложнейших экономических процессов, который направлен на формирование и изменение цен, их уровней, соотношений и структуры. Необходимость государственного регулирования процессов ценообразования на рынке аграрной продукции обусловлена зависимостью сельского хозяйства от природных условий, сезонностью производства; преобладанием монополий в ресурсообеспечивающих и перерабатывающих отраслях. Методологическую основу исследования составили нормативные правовые акты, регулирующие цены и ценовые отношения в условиях рыночной экономики. В Российской Федерации рыночное ценообразование действует с 1992 г. Его основы были заложены Указом Президента РФ от 3 декабря 1991 г. №297 "О мерах по либерализации цен", в соответствии с которым осуществлен переход на регулирование цен и тарифов посредством спроса и предложения на рынке. На первых этапах трансформации экономических отношений государством предпринимались меры по регулированию цен на некоторые продукты. Однако в дальнейшем были внесены поправки, согласно которым в качестве основы цен на хлеб стали использоваться фактические цены на зерно, закупаемое для его производства. В последние годы наблюдается существенное сокращение доходов товаропроизводителей, обусловленное снижением цен реализации. В 2017 г. по сравнению с 2016 г. в целом цены сельхозпроизводителей снизились на 2,3%. В результате сельхозтоваропроизводители потеряли только при реализации пшеницы, семян подсолнечника и сахарной свеклы около 120 млрд. руб., что составляет почти половину от суммы государственной поддержки, выделяемой на отрасль. Ценовая неустойчивость на рынке АПК подтверждает потребность активной ценовой политики со стороны государства. В долгосрочном периоде требуется разработка адекватных механизмов защиты сельхозтоваропроизводителей от ценовых колебаний.