Variability of economic traits of oats under conditions of the West Siberian steppe | Изменчивость хозяйственно ценных признаков овса в условиях степной зоны Западной Сибири

إنجليزي. Results are given from three-year (2011-2013) field research on the influence of variety genotypes and weather conditions on variability of economic traits of oats grown in the steppe zone of Western Siberia (Northern Kulunda). During all the years of research, the mid-ripening cultivar SIG formed higher grain yields (on average 37.1 c/ha) that were 0.59–0.87 c/ha (18.9–30.6%) higher as compared to other varieties (Skorospeliy Krasnoobskiy and mid-ripening Ural 2). A proportion of a genotype and environments in total phenotypic variation of grain productivity, yield attributes, the length of the panicle and the height of plants during a competitive trial of oat varieties differing in maturity was evaluated. The greatest impact on total variation in grain productivity and the number and weight of kernels in the panicle (from 60.0 to 73.5%) was made by growing conditions; the impact of a genotype was not more than 25%. Variation in thousand-kernel weight was caused by both environments (49.2%) and a genotype (42.0%). Variations in the height of plants and length of the panicle depended on genotypic characteristics of a variety (41.4 and 44.0%) rather than on weather conditions (20.3 and 29.7%, respectively). The significant combined impact of a genotype and environments on variation in yield attributes was found in terms of the plant height (20.3%), productive tillering (16.8%), the panicle length (14.2%), and thousand-kernel-weight (6.2%).

الروسية. Представлены результаты трехлетних (2011-2013) полевых исследований по изучению влияния генотипов сортов и погодных условий на изменчивость хозяйственно ценных признаков овса в степной зоне Западной Сибири (Северная Кулунда). Во все годы исследований наиболее высокую урожайность зерна (в среднем 37,1 ц/га) формировали посевы среднеспелого сорта СИГ, которая, сравнении с другими сортами (Скороспелый Краснообский и среднеспелый Урал 2) была больше на 5,9–8,7 ц/га (18,9–30,6%).Проведена оценка доли влияния генотипа и условий внешней среды в общем фенотипическом варьировании урожайности зерна, ее структурных элементов, длины метелки и высоты растений при конкурсном испытании различных по скороспелости сортов овса. Наибольшее влияние на общую изменчивость урожайности зерна, массы и числа зерен метелки (от 60,0 до 73,5%) оказали условия вегетационного периода, влияние генотипа составило не более 25%. Изменчивость массы 1000 зерен была вызвана как внешними условиями (49,2%), так и влиянием генотипа (42,0%). Варьирование высоты растений и длины метелки больше зависело от генотипических особенностей сорта (41,4 и 44,0%), чем от агрометеорологических условий (20,4 и 29,7% соответственно). Достоверное совместное влияние (взаимодействие) генотипа и условий внешней среды на изменение элементов структуры урожайности установлено по высоте растений (20,3%), продуктивной кустистости (16,8), длине метелки (14,2%) и массе 1000 зерен (6,2%).