Yields of early ripening varieties of potatoes in early planting period in the northern forest-steppe of the Tyumen Region | Урожайность раннеспелых сортов картофеля при раннем сроке посадки в северной лесостепи Тюменской области

إنجليزي. In the Tyumen region, as in other northern regions of the country, it is necessary to grow early potatoes to provide the population with vitamin products in July, along with green crops. The research is aimed at selecting early-ripening varieties and the possibility of planting them with germinated tubers in early period for harvesting in July and after. Seven varieties of potatoes were studied (Zhukovsky early, Vesna, Charoit, Yuna, Krasnoyarsky early, Kamensky, Yakutinka) which differed in the intensity of early yield. It was established that for six years of research the Vesna variety was succeeded at the first digging (June 30). It exceeded the standard Zhukovsky early by 1.3 t/ha, with a yield of the latter of 2.7 t/ha. At the second digging (July 10) the yield of the standard variety was 5.9 t/ha, it was exceeded by Vesna by 2.1 t/ha, Yuna and Kamensky by 0.7-0.8 t/ha. At the third digging (July 20) the yield changed from 12.4 t/ha in the Yakutinka variety to 16.1 t/ha in the Vesna variety. When the yield of the standard variety was 13.5 t/ha, it was exceeded by Vesna - by 2.6 t/ha, Yuna - by 1.3 and Kamensky - by 0.8 t/ha. In the technology of potato growing for early yield, chemical crop protection products should be excluded, because in a short period of time they are not able to decompose and can be accumulated in tubers. Thus, it is desirable to select disease- and pest-resistant varieties, especially to Colorado beetle, which destroys 50% or more of the harvest. Vesna, Yuna and Kamensky varieties meet such requirements. In the future it is necessary to continue the study and selection of early ripening varieties of domestic selection which meet the requirements of the task.

الروسية. В Тюменской области, как и в других северных регионах страны, для обеспечения населения витаминной продукцией в июле месяце, наряду с зелеными культурами, необходимо выращивать ранний картофель. Исследования направлены на подбор раннеспелых сортов и возможность посадки их проросшими клубнями в ранний срок для получения урожая в июле месяце и далее. Изучалось 7 сортов картофеля: Жуковский ранний, Весна, Чароит, Юна, Красноярский ранний, Каменский, Якутянка, которые различались по интенсивности накопления раннего урожая. Установлено, что за шесть лет исследований при первой копке (30 июня) выделился сорт Весна. Он превысил стандарт Жуковский ранний на 1,3 т/га, при урожайности последнего 2,7 т/га. Во вторую копку (10 июля) урожайность стандартного сорта составила 5,9 т/га, его превысили Весна на 2,1 т/га, Юна и Каменский на 0,7-0,8 т/га. В третью копку (20 июля) урожайность изменялась от 12,4 т/га у сорта Якутянка до 16,1 т/га у сорта Весна. При урожайности стандартного сорта 13,5 т/га, его превысили Весна на 2,6 т/га, Юна – на 1,3 и Каменский на 0,8 т/га. В технологии выращивания картофеля для получения раннего урожая необходимо исключить средства химической защиты, потому что за короткий срок они не успевают разложиться и могут накапливаться в клубнях. В этой связи желательно подбирать сорта, устойчивые к болезням и вредителям, особенно к колорадскому жуку, который уносит 50% урожая и более. Таким требованиям полнее отвечают сорта Весна, Юна и Каменский. В дальнейшем необходимо продолжить изучение и отбор раннеспелых сортов отечественной селекции, отвечающие требованиям поставленной задачи.