Influence of main tillage upon yield and quality of sugar beet roots in the Central Black-Earth Region | Влияние основной обработки почвы на урожайность и качество корнеплодов сахарной свеклы в ЦЧР

إنجليزي. Total soil characteristics (moisture content, compaction and so on) which directly or indirectly influence upon development of plants, diseases and pests that, as the final result, determines soil fertility, yield and technological quality of sugar beet depend on main tillage. In 2015–2017 influence of the main tillage system upon sugar beet yield and quality of root crops was studied. The studies were carried out on the basis of the long-term experiment started by Federal State Budgetary Scientific Institution The A.L. Mazlumov All-Russian Research Institute of Sugar Beet in 1985 that used 9-field grain crop rotation with the interchange: black fallow – winter wheat – sugar beet. There were studied 4 systems of main tillage: deep moldboard, surface moldboard, subsoil (disk tillage) and combined. The sugar beet hybrid Ramonskaya odnosemyannaya 117 was cultivated. The greatest yield of the beet crop (36.08–36.30 t/ha) was noted for the combined and deep moldboard tillage in crop rotation. On average, it was by 3.87–5.36 t/hectare (10.73–14.76%) more than in the variants with surface moldboard and subsoil ones. It has been revealed that application of combined tillage in a crop rotation (improved winter tillage with the depth of 30–32 cm) provides the best technological indicators of sugar beet roots (2.27% loss of sugar in molasses, 14.55% of sugar yield and 81.65% of its extraction coefficient) as well as the greatest biological sugar yield (6.43 t/ha) and high energy efficiency (4.0).

الروسية. От основной обработки почвы зависит совокупность ее свойств (влажность, уплотнение и т.д.), которые прямо или косвенно влияют на развитие растений, болезней и вредителей, засоренность, что, в конечном итоге, определяет почвенное плодородие, урожайность и технологическое качество сахарной свеклы. В 2015–2017 гг. было изучено влияние систем основной обработки почвы на урожайность и качество корнеплодов. Исследования проводились в стационарном опыте Всероссийского НИИ сахарной свеклы имени А.Л. Мазлумова, заложенном в 1985 г., в звене "черный пар – озимая пшеница – сахарная свекла" 9-типольного зернопаропропашного севооборота. Изучались 4 системы основной обработки почвы: глубокая отвальная; мелкая отвальная; безотвальная (плоскорезная); комбинированная. Возделывался гибрид сахарной свеклы Рамонская односемянная 117. Наибольшая урожайность свекловичной культуры (36,08–36,30 т/га) отмечена при комбинированной и глубокой отвальной обработке почвы в севообороте, что выше, чем в вариантах с мелкой отвальной и безотвальной обработкой в среднем на 3,87–5,36 т/га (10,73–14,76%). Выявлено, что применение комбинированной основной обработки почвы в севообороте, в том числе под сахарную свеклу – улучшенная зябь на глубину 30–32 см, обеспечивает лучшие технологические показатели корнеплодов (потери сахара в мелассе – 2,27%; выход сахара – 14,55% и коэффициент его извлечения – 81,65%), наибольший биологический сбор сахара (6,43 т/га) и высокую энергетическую эффективность (4,0).