Methodological problems of assessing the quality of machinery | Методические проблемы оценки качества машин

إنجليزي. There are considered conceptual provisions of the scientific support of improving economic partnership relations on the basis of mutual interest; as well as regularities of scientific-and-technical progress causing continuous improvement of equipment, technology and the organization of production. There are provided grounds for the use of assessment methods of the changing machinery quality in the course of its service life. The considered costs as a cost model expressing a methodological approach to assessing the machine performance do not reflect any changes in the machine performance quality in the course of its use, a decrease in fuel efficiency and comfort, as well as an increased complexity of operation due to increasing physical wear and tear. To specify the service life expectancy of a machine, to make economic assessment of its wear and tear and residual value, as well as to evaluate its changing performance quality, there is a need to adjust the calculation procedures. This correction is based on the dynamics of annual "compensating" costs and "leveling" charges per unit of work (services) performed. It has been shown that the refinement of a methodology of economic evaluation of real wear and tear and the machine performance quality is one of the tools of the regulating mechanism of market relations.

الروسية. Рассмотрены концептуальные позиции научного сопровождения проблем совершенствования экономических отношений партнеров на основе взаимной заинтересованности, отражены закономерности научно-технического прогресса, обуславливающие непрерывное совершенствование техники, технологии и организации производства, обоснованы методы оценки изменяющегося качества машин в течение срока использования. Приведенные затраты как модель стоимости, выражая методологический подход к оценке совершенства машины, не учитывают изменения качества машины в процессе ее использования, снижение топливной экономичности, комфортности, усложнение эксплуатации в связи с нарастанием физического износа. Для уточнения определяемого срока службы машины, экономической оценки ее износа и остаточной стоимости, оценки изменяющегося качества и других случаев возникает необходимость в корректировании расчетов. Такая коррекция выполняется на основе учета динамики ежегодных "компенсирующих" затрат и "выравнивающих" начислений в расчете на единицу выполненной работы (услуги). Показано, что уточнение методики экономической оценки реального износа и качества машины является одной из позиций механизма регулирования рыночных взаимоотношений.