Characteristics of a sectional separator unit intended for dividing of feed grain milled modular fractions | Параметры секционного сепаратора модульных фракций помола кормового зерна

إنجليزي. Technologies for the preparation of compound animal feed and compound poultry feed include a large list of production and technological processes that ensure the required quality of the components, their purity, preservation of biological value, increase in digestibility and palatability, high efficiency of application in the management of production and reproductive functions in intensive and high energy-saving technologies livestock production. In the strategy of innovative modernization of agriculture special attention is paid to the machine support of the industry. Precise technologies in animal husbandry suppose designing feed makers of new precision principle and introducing in the preparation lines alongside with preparing and grinding components of precisely extracting fractions from the stock in accordance with the GOST and zoo requirements. The transition of most of the production of compound animal feed for livestock directly to its consumers of various forms of ownership and scale imposes on its machine equipment new requirements, their scientific substantiation and innovative solutions in key energy technology links. The use of a separator-modulator in the technology of compound feed preparation will ensure precise dosing of the mixture components, the quality of mixing and the duration of the onset (achievement) of the dynamic equilibrium of the mixture. Analytical dependences of supply and drive power of the hexagonal sieve system of the sectional separator are obtained to separate modular fractions from the products of grinding fodder grain in the lines of grinding the initial components of compound feeds. A modulator separator may provide reducing the flour fraction to the level of the GOST requirements and compliance with the zootechnical recommendations, dividing stocks into standard modules of relevant animal and poultry species, removing fractions of maximum sizes and separating fractions of the required sizes.

الروسية. Технологии приготовления комбикормов для животных и птицы включают большой перечень производственных и технологических процессов, обеспечивающих требуемое качество компонентов их чистоту, сохранение биологической ценности, повышение перевариваемости и поедаемости, высокую эффективность применения в управлении продукционной и репродуктивной функциями в интенсивных и высоких энергоресурсосберегающих технологиях производства животноводческой продукции. В стратегии инновационной модернизации сельского хозяйства особое внимание уделяется машинному обеспечению отрасли. Точные технологии в животноводстве предполагают разработку кормоприготовительных машин нового прецизионного принципа действия и введения в линиях приготовления наряду с подготовкой и измельчением компонентов точного выделения из помолов фракций в соответствии с ГОСТ и зоотребованиями. Переход большей части производства комбикормов для животноводства непосредственно к его потребителям различных форм собственности и масштабов предъявляет к его машинному обеспечению новые требования, их научного обоснования и инновационных решений в ключевых энерготехнологических звеньях. Применение сепаратора-модулятора в технологии приготовления комбикормов обеспечит прецизионное дозирование компонентов смеси, качество смешивания и продолжительность наступления (достижения) динамического равновесия смеси. Получены аналитические зависимости подачи и мощности привода шестигранной решетной системы секционного сепаратора для выделения модульных фракций из продуктов помола кормового зерна в линиях измельчения исходных компонентов комбикормов. Сепаратор-модулятор может обеспечить снижение содержания мучной фракции до уровня требований ГОСТ и соответствия зоотехническим рекомендациям; разделить помолы на стандартные модули для соответствующих возрастных групп животных или птицы; удалить из помолов фракцию максимального размера и отделить фракции требуемых размеров.