Weed infestation of sunflower crops in the Black-Earth region depending on the main tillage | Уровень засоренности посевов подсолнечника в зависимости от характера основной обработки почвы в Черноземье

إنجليزي. The results of the experiments carried out since 1980 to study the efficiency of impact of tillage on the weed component of sunflower agrophytocenosis depending on the intensity of the used technologies have been generalized. It has been found that in sunflower crops Setaria Beauv., Galium aparine L., Polygonum convolvulus L., Cirsium arvense (L.) Scop and other weeds last for decades. Studies in the 1980-yeares have shown that the plowing contributed to the decrease of sunflower crops contamination in the early growing season compared to the moldboard cultivation at 25-44% and No-till – by 2.4 times. The latter two methods of treatment led to a significant increase in the most harmful perennial weeds, by 2 and 6 times, respectively (up to 11.6 PCs/m2). The observed trend continued towards the end of the growing season. The air-dry mass of weeds was increased by 2.5-3.2 times in case of abandonment of the soil layer turnover, while in the absence of soil cultivation – by 4.5 times (up to 42 g/m2). Strengthening of plowing with additional stubble by 12-14 cm allowed reducing the number of perennial s have confirmed the positive effect of plowing, especially in relation to perennial weeds. The efficiency of the moldboard cultivation decreased with the reduction of its depth. Intensification of technologies in terms of systemic use of herbicides contributed to a significant reduction in the level of contamination of sunflower crops an average up to 8-11 PCs./m2 (or by 7-15 times over 40 years) and the use of resource-saving methods of tillage. This creates a possibility of flexible choice of mechanical or chemical methods of control of harmful vegetation with regard to the current economic situation.

الروسية. Обобщены результаты опытов, проводившихся с 1980 г., в которых изучали эффективность воздействия обработки почвы на сорный компонент агрофитоценоза подсолнечника в зависимости от интенсивности применяемых технологий. Было установлено, что в посевах подсолнечника десятилетиями сохраняются Setaria Beauv., Galium aparine L., Polygonum convolvulus L., Cirsium arvense (L.) Scop. и др. сорняки. Исследования 1980-е гг. показали, что применение вспашки способствовало уменьшению засоренности посевов подсолнечника в начале вегетации по сравнению с безотвальной обработкой почвы на 25-44% и No-till – в 2,4 раза. Последние два способа обработки приводили к значительному увеличению численности наиболее вредоносных многолетних сорняков –в 2 и 6 раз соответственно (до 11,6 шт./м2). Отмечаемая тенденция сохранилась и к концу вегетации. Воздушно-сухая масса сорняков при отказе от оборота пласта увеличивалась в 2,5-3,2 раза, тогда как при отсутствии обработки – в 4,5 раза (до 42 г/м2). Усиление вспашки дополнительным лущением на 12-14 см позволило снизить число многолетних сорняков в 1,8 раза, а их массу - в 2,2 раза. Исследования, проведенные в 2010-х гг., подтвердили положительное влияние вспашки, особенно в отношении многолетних сорняков. Эффективность безотвальной обработки почвы снижалась с уменьшением ее глубины. Интенсификация технологий в части системного применения гербицидов способствовала значительному снижению уровня засоренности посевов – в среднем до 8-11 шт./м2 (или в 7-15 раз за 40 лет) и применению ресурсосберегающих приемов обработки почвы. Это создает возможность гибкого выбора механического или химического метода контроля вредной растительности в зависимости от текущей экономической ситуации.