Estimation of winter rye gene pool for productivity under conditions of Kirov region | Оценка генофонда озимой ржи по урожайности в условиях Кировской области

إنجليزي. Insufficient yield capacity potential of varieties is one of the reasons for decrease in areas and production of winter rye grain. Creation of productive varieties adaptable to region conditions is possible with the use of modern sources of breeding-valuable traits that meet demands of growing conditions. The purpose of the research was to assess the yield capacity of 578 varieties of the world gene pool and 86 varieties of domestic selection in the conditions of the Kirov region and to select the sources of breeding-valuable traits. Studies were done in 1996-2015. During the study in collection nursery 9 varieties with yield capacity at the level of standard Falenskaya 4 (400 g/m2) were selected: Zhatva, Nadezhda, Narymskaya 89 (Russian Federation); Feya (Belarus); Lira, Pallada (Ukraine); SСW 1662 (Germany); (k-11060) local (Finland); Suceava 317/76 (Romania). Nine sources of valuable traits on the density of productive plant stand more371 pcs./m2) were selected; 15 – on ear productivity (more 19 g), 23 – on the grain size (weight of 1000 grains more 36 g). The following varieties of domestic breeding have high potential of yield capacity: Purga, Tatyana, NVP-3, Pamyat' Kondratenko, Grafinya, Rushnik, Tatarskaya 1, Estafeta Tatarstana, Era, Volkhova, Roksana, Populyaciya BC, Chulpan 7, Pamyati Kunakbaeva. Heavy-productive varieties (variety Era had the maximum yield capacity – 8.28 t/ha) in some years suffer significantly or even completely die at overwintering during the period of snow mold (Microdochium nivale) epiphytoty. Varieties bred in Russia Pamyat Kondratenko, Chulpan 7, Populyaciya AC, Marusen'ka, Irina, Antares, Volna, Radon', Tatarskaya 1, Saratovskaya 6, Saratovskaya 7, Kirovskaya 89, Snezhana, and Krona can be recommended as a source of high ear productivity. 8 sources of large grains and 12 sources of grain number in an ear have been selected.

الروسية. Одной из причин сокращения площадей и производства зерна озимой ржи является недостаточный продуктивный потенциал сортов, используемых в производстве. Большое значение имеет создание урожайных сортов, адаптивных к условиям региона. Успешное решение проблемы возможно при использовании современных источников селекционно-ценных признаков, наиболее соответствующих условиям произрастания. Цель исследований ‒ оценить урожайность 578 сортообразцов мирового генофонда и 86 сортов отечественной селекции в условиях Кировской обл., выделить источники селекционно-ценных признаков. Исследования выполнены в 1996-2015 гг. За период изучения в коллекционном питомнике выявлено 9 сортообразцов с урожайностью на уровне стандарта Фаленская 4 (400 г/м2): Жатва, Надежда, Нарымская 89 (Россия); Фея (Беларусь); Лира, Паллада (Украина); SСW 1662 (Германия); (к-11060) местный (Финляндия); Suceava 317/76 (Румыния). Выделено 9 источников ценных признаков по густоте продуктивного стеблестоя (больше 371 шт./м2), 15 – по продуктивности колоса (больше 19 г), 23 ‒ по крупности зерна (масса 1000 зерен больше 36 г). Среди сортов отечественной селекции высоким продуктивным потенциалом характеризуются: Пурга, Татьяна, НВП-3, Память Кондратенко, Графиня, Рушник, Татарская 1, Эстафета Татарстана, Эра, Волхова, Роксана, Популяция БЦ, Чулпан 7, Памяти Кунакбаева. Высокоурожайные сорта (максимальное значение у сорта Эра – 8,28 т/га) в отдельные годы значительно страдают или полностью гибнут при перезимовке в период эпифитотии снежной плесени (Microdochium nivale). В качестве источников высокой продуктивности колоса можно рекомендовать сорта: Память Кондратенко, Чулпан 7, Популяция АЦ, Марусенька, Ирина, Антарес, Волна, Радонь, Татарская 1, Саратовская 6, Саратовская 7, Кировская 89, Снежана, Крона. Выделено 8 источников крупнозерности и 12 – озерненности колоса.