Prospective for the development of agricultural mobile energy equipment | Перспективы развития сельскохозяйственных мобильных энергосредств

إنجليزي. The analysis of security of agriculture with the mobile power tools (MPT). In Russia the supply of tractors is 4 units per 1000 ha of an arable land instead of optimal 10 units. The formed deficiency of tractors on traction classes and type of running systems is disclosed, the dominance in the machine tractor fleet of wheel tractors of a class 1.4 Belarus 82.1 is revealed. The provided data confirms practical decrease of volume of the machine and tractor park and demand acceptance of the state measures for its restitution. The caterpillar component of the fleet having a dual purpose is unacceptable for soil and climatic conditions of Russia. Its share in the total fleet does not currently exceed 2%. It is shown that in statistics of sales of tractors in Russia in recent years the larger share of the market is occupied by agricultural machinery of domestic production. From 2013 to 2016 the share of the domestic enterprises in the value of sales grew from 22% to 35%. The main vector of development of MPT allocated tendencies of replacement of kinematic communications by the informational, being a systemic basis use of digital technologies. The near-term outlook of the choice of the technological direction of the advancing development of agricultural mobile power tools, competitive at world level, and the prospect of search works on creation of robotic agricultural MPT are considered. The application of the integrated and high-precision models of farming, including technologies of precise agriculture, raises the need for the automated and robotic MPT. In the near future agricultural robots will automate all hard field works: plowing, landing, application of fertilizers, collecting and transportation of a harvest etc. and will create a new market of MPT.

الروسية. Представлен анализ обеспеченности сельского хозяйства мобильными энергетическими средствами (МЭС). В России обеспеченность тракторами составляет 4 единицы на 1000 га пашни вместо оптимальных 10. Раскрыт создавшийся дефицит тракторов по тяговым классам и типу ходовых систем, выявлено преобладание в машинном тракторном парке колесных тракторов класса 1,4 Беларус 82.1. Приведенные данные свидетельствуют о практическом уменьшении объема машинно-тракторного парка и требуют принятия государственных мер по его восстановлению. Гусеничная составляющая парка, имеющая двойное назначение, не приемлема для почвенно-климатических условий России. Ее доля в общем парке в настоящее время не превышает 2%. Показано, что в статистике продаж тракторов в России за последние годы большую долю рынка занимает сельхозтехника отечественного производства. С 2013 по 2016 гг. доля отечественных предприятий в стоимостном объеме продаж выросла с 22% до 35%. Главным вектором развития МЭС выделены тенденции замены кинематических связей на информационные, являющиеся системной основой применения цифровых технологий. Рассмотрены ближайшая перспектива выбора технологического направления опережающего развития конкурентоспособных на мировом уровне с.-х. мобильных энергетических средств и перспектива поисковых работ по созданию роботизированных с.-х. МЭС. Применение интегрированных и высокоточных моделей ведения сельского хозяйства, в т.ч. технологий точного земледелия, повышает потребность в автоматизированных и роботизированных МЭС. В ближайшем будущем с.-х. роботы автоматизируют все тяжелые полевые работы: вспашку, посадку, внесение удобрений, сбор и транспортировку урожая и др. и сформируют новый рынок МЭС.