Scientific support of composting mixtures production technology in the process of manure from indoors | Научное обеспечение технологии производства компостных смесей в процессе уборки навоза из помещений

إنجليزي. Для устранения негативных моментов существующих отечественных и зарубежных технологий производства на основе навоза компостных смесей предложены принципиально новые технические средства для перемещения навоза по продольным каналам: штанговый транспортер с гидравлическим приводом тягового контура, питатель-дозатор влагопоглощающих материалов и смесительно-транспортирующее устройство, устанавливаемое в поперечном канале. Данный комплект оборудования обеспечивает возможность сократить количество выполняемых операций, повысить качество получаемых смесей, сократить энергоемкость процесса, исключить вероятность загрязнения окружающей среды и т. д. В результате теоретических и экспериментальных исследований установлена производительность штангового транспортера и удельная энергоемкость в зависимости от конструктивных особенностей, физико-механических характеристик навоза и степени заполнения им каналов. При длине рабочего хода тягового контура 2,8 м и шаге расстановки скребков 1,0 м максимальная производительность транспортера составляет 7,3 т/ч, удельная энергоемкость − 0,3 КВт*ч/т. Длина смесительно-транспортирующего устройства должна быть не менее 1,5 м, степень заполнения межвиткового пространства в зоне подачи материала – не более 45%. При увеличении длины смешивания с 2,0 до 6,0 м потребляемая мощность повышается на 78% при производстве торфонавозных смесей и на 59% − соломонавозных, производительность комплекта оборудования составляет 13,5-16,7 т/ч и 7,4-9,3 т/ч соответственно.

الروسية. To eliminate the negative aspects of the existing domestic and foreign production technologies based on manure compost mixtures proposed fundamentally new technical means for moving manure through longitudinal canals: a traction circuit fluid driven rod conveyor of , feeder-dispenser of moisture-absorbing materials and mixing and conveying device installed in the transverse canal. This technology makes it possible to reduce the number of operations, improve the quality of the resulting mixtures, reduce the energy intensity of the process, eliminate the possibility of environmental pollution, etc. As a result of theoretical and experimental studies, the performance of the rod conveyor and the specific energy consumption depending on the design features, physical and mechanical characteristics of manure and the degree of filling of the channels. When the length of the stroke of the traction circuit is 2.8 m and the scraper spacing of 1.0 m the maximum capacity of the conveyor is 7.3 t/h, the specific energy consumption is 0.3 KWh/t. Length of the mixing-transporting devices shall not be less than 1.5 m, occupation degree of the interturn space in the material delivery area – not more than 45%.. With an increase in the mixing length from 2.0 to 6.0 m, the power consumption increases by 78% in the production of peat manure mixtures and by 59% in the production of straw-manure mixtures, the performance of the equipment set is 13.5-16.7 t/h and 7.4-9.3 t/h, respectively.