Main results and problems of scientific agroeconomic research | Основные результаты и задачи научных агроэкономических исследований

إنجليزي. Basic provisions of the report at a year meeting of Office of agricultural sciences of RAS are presented on April 22, 2019. Owing to lack of complex subjects of researches, they are not unambiguous and equivalent on importance of the solved problems, their scientific and practical importance. The concern causes a possibility of implementation of results of scientific research, lack of their full information support, low level of attraction of young shots. At reduction of a share of agriculture in GDP its development remains one of basic priorities of the country. Scientific research in the agrarian sphere of economy, in the field of the land relations and social development of the village was also directed to the solution of problems of the industry. They covered processes of reproduction and the economic relations in the industries of agro-industrial complex, functioning of the agrofood market and its separate grocery segments. It is necessary that the priority of the agriculture remained the general strategy of its development of mainly advancing, but not catching up type regardless of existence of many internal and external risks and threats. It is important to continue the researches for improvement of agrarian policy, developing the multi-functionality of agriculture, providing the necessary profitability, transforming the industry into a high technological sector of economics.

الروسية. Представлены основные положения доклада на годичном собрании Отделения с.-х. наук РАН 22 апреля 2019 г. Вследствие отсутствия комплексных тем исследований, они далеко неоднозначны и равноценны по важности решаемых проблем, их научной и практической значимости. Беспокойство вызывает возможность внедрения результатов научных исследований, отсутствие полноценного информационного их обеспечения, низкий уровень привлечения молодых кадров. При сокращении доли сельского хозяйства в ВВП его развитие остается одним из базовых приоритетов страны. На решение проблем отрасли и были направлены научные исследования в аграрной сфере экономики, в области земельных отношений и социального развития села. Они охватывали процессы воспроизводства и экономические отношения в отраслях агропромышленного комплекса, функционирование агропродовольственного рынка и его отдельных продуктовых сегментов. Необходимо, чтобы приоритет отрасли оставался общей стратегией ее развития преимущественно опережающего, а не догоняющего типа вне зависимости от наличия многих внутренних и внешних рисков и угроз. Важно продолжить научные исследования по совершенствованию аграрной политики, развитию многофункциональности сельского хозяйства, обеспечению необходимого уровня его доходности, преобразование отрасли в высокотехнологический сектор экономики.