Synthetic hexaploid wheat as a parent material for drought resistance breeding in the conditions of Western Siberia | Синтетическая гексаплоидная пшеница как исходный материал для селекции на засухоустойчивость в условиях Западной Сибири

إنجليزي. Breeding targeted to yield gains of commercial wheat varieties leads to sharp decrease in their genetic diversity, especially in terms of tolerance to abiotic stresses. Wild relatives are an important source of genetic diversity extension of wheat varieties. Current study represents the evaluation of 165 nursery accessions, including CIMMYT synthetic wheat lines with Ae. tauschii genome and synthetic lines from Kyoto University, spring bread wheat varieties received from Russia, Kazakhstan, the USA and Canada. The results of two-year trials in the conditions of the southern forest-steppe of Western Siberia in order to establish biological and economically valuable traits are presented. There are the results of Biplot analysis, which shows the differences among studied accessions, as well as breeding prospects of the accessions, including synthetic lines. Synthetic forms were characterized by fungal diseases resistance, high leaf canopy, big spike and grain size, and well-developed root system, but inferior in grain number and density in comparison with wheat varieties. Plant height, upper internode length, dry plant weight, grain number, and spike productivity can serve as markers of genotype performance in synthetic forms under the drought conditions of Western Siberia. Synthetic lines combining high productivity with valuable biological traits were selected/ There are No8, 13 Ukr. Od. 1530.94/Ae. sq. (392); 18 Aisberg/Ae. sq. (369); 44, 59 Ukr. Od. 1530.94/Ae. sq. (1027); 61 Pandur/Ae. sq. (409). These lines can be recommended to use as parent material for breeding in order to increase plant performance and drought resistance.

الروسية. Целенаправленная селекция на повышение урожайности коммерческих сортов пшеницы приводит к резкому снижению их генетического разнообразия по устойчивости к абиотическим стрессам. Важным источником расширения генетического разнообразия сортов пшеницы служит привлечение ее диких сородичей. Исследование проведено в Омской обл. в 2017-2018 гг. Оценивали 165 образцов из питомника, включающего линии синтетической гексаплоидной пшеницы, полученных на основе разнообразного материала твердой пшеницы и образцов Aegilops tauschii селекции CIMMYT и японского университета Киото, сортов мягкой пшеницы из России, Казахстана, США и Канады. Показана двухлетняя оценка образцов питомника по комплексу биологических и хозяйственно-ценных признаков, испытанных в условиях южной лесостепи Западной Сибири. Приведены результаты Biplot анализа, которые отражают различия изученного материала в питомнике, а также перспективы использования в селекции различных образцов, включая синтетические линии. Отмечено, что для синтетических форм характерны устойчивость к грибным болезням, формирование более мощного листового аппарата, крупного колоса и тяжеловесного зерна, хорошо развитой корневой системы, но меньшая озерненность колоса и густота стояния растений в сравнении с сортами пшеницы. Высота растения, длина верхнего междоузлия, вес сухой биомассы, озерненность и продуктивность колоса могут служить маркерными признаками при отборе более продуктивных генотипов синтетических форм в засушливых условиях Западной Сибири. Выделены синтетические линии, сочетающие высокую продуктивность с ценными биологическими признаками: № 8, 13 Ukr. Od. 1530.94/Ae. sq. (392); 18 Aisberg/Ae. sq. (369); 44, 59 Ukr. Od. 1530.94/Ae. sq. (1027); 61 Pandur/Ae. sq. (409). Они рекомендуются к использованию в качестве исходного материала в селекции на повышение продуктивности и засухоустойчивости.