Economic evaluation of auctions for the right to sell leases of agricultural land for crop cultivation in the Lipetsk region | Экономическая оценка аукционов на право продажи аренды земель сельскохозяйственного назначения для выращивания сельскохозяйственных культур в Липецкой области

إنجليزي. Auctions for the right to sell leases on agricultural land are becoming increasingly important, but they did not receive special popularity in the territory of the Lipetsk region. When carrying out auctions, facts of deviation from the application of the legislation are allowed, the land price originally set in the lot is biased, auctions are discontinued, while the areas are cultivated and they are harvested and income. The auctions held replenish the budgets of the region, but the dynamics of receipt of funds strongly varies in years. From the auctions held for the sale of the right to lease agricultural land in 2018, money went only to the budget of a constituent entity of Russia (Lipetsk region), and in 2019 the situation changes, and municipal structures become more active in auctions. The proceeds of money from the sale of the right to lease agricultural land in 2019 in the Lipetsk Region increased from 597.6 thousand rubles up to 8042 thousand rubles or 13 times. As of 01.10.2019, the regional budget received 8.2% of the amount paid by the winners of the auction. The budget revenues from the sample of held auctions in the table below will comprise the municipal budget revenues for 2016, 2017 and 2019, respectively, of the indicated amount. Deficiencies were found in the auctions in the Lipetsk region, mainly these are errors in setting the time between the date and time of publication of the notice and the date and time of the deadline for receiving applications. It is recommended to make records and control the auction records.

الروسية. Аукционы на право продажи аренды на земли с.-х. назначения приобретают все большее значение, но особую популярность на территории Липецкой обл. они не получили. При проведении аукционов допускаются факты отклонения от применения норм законодательства, необъективно проводится расчет первоначально установленной в лоте цены за землю, допускается приостановление аукционов, в то время как площади обрабатываются, с них получают урожай и доход. Проведенные аукционы пополняют бюджеты области, но динамика поступления денежных средств сильно варьирует по годам. От проведенных аукционов по продаже права аренды земель с.-х. назначения в 2018 г. денежные средства поступали только в бюджет субъекта России (Липецкой обл.), а в 2019 г. ситуация меняется, в аукционах более активными выступают муниципальные структуры. Поступления денежных средств от продажи права аренды земель с.-х. назначения за 2019 г. по Липецкой обл. возросли с 597,6 тыс. руб. до 8042,0 тыс. руб. или в 13 раз. В областной бюджет по состоянию на 01.10.2019 г поступило 8,2% от суммы, внесенной победителями аукциона. Поступления в бюджет по выборке состоявшихся аукционов в приведенной таблице составят поступления в муниципальный бюджет за 2016, 2017 и 2019 гг. соответственно указанной суммы. В проводимых аукционах по Липецкой обл. обнаружены недостатки, в основном это ошибки в установлении сроков между датой и временем публикации извещения и датой и временем окончания приема заявок. Рекомендовано более тщательно составлять и контролировать отчетность по аукционам.