Study of samples of vegetable pea collection to resistance of Ascochyta in the conditions of southern wood steppe of Western Siberia | Изучение образцов коллекции гороха овощного на устойчивость к аскохитозу в условиях южной лесостепи Западной Сибири

إنجليزي. The yield of vegetable peas in the conditions of the Omsk region is largely limited to the defeat of plants by a complex of diseases and damage by phytophages. The aim of the research was to study the collection of pea vegetable samples in Western Siberia and to identify among them most resistant to Ascochyta. The object of research was 70 samples of vegetable peas from the collections of the Federal Scientific Vegetable Center, Odintsovo, Federal Research Centre All-Russian Institute of Plant Genetic Resources named after N.I. Vavilov (VIR), St. Petersburg, as well as samples obtained in the framework of cooperation with foreign breeding institutions. The experiments were conducted in the forest-steppe zone of the Omsk region in 2014-2017. As a result, it has been established that the defeat of peas by Ascochyta occurs annually, but with different intensity, depending on weather conditions. The maximum resistance of plants was observed in 2016 under conditions of severe drought (5.8 points on average), the minimum – in 2015 under moderately humid and warm weather (3.9 points on average). Late sowing contributes to a greater damage to plants by Ascochyta and reduced productivity. The relationship between resistance to Ascochyta and conditions characterizing heat and moisture supply is high negative in the initial period of plant growth: with the HTC (r = -0.98 0.13), the amount of precipitation (r = -0.86 0.35), air temperature (r = -0.67 0.24); high positive in the second half of the growing season: with HTC (r = 0.82 0.33), amount of precipitation (r = 0.68 0.35). Most of the samples during the research retained a high (29%) and medium (48%) resistance to Ascochyta. As a result of the collection's assessment, samples of vegetable peas resistant (7-8 points) to the pathogen were identified: B-1295 (k-8907, Bashkiria), Chinese (PRC), Terrace 888 (k-9376, Ukraine). These samples can be recommended as sources of resistance to Ascochyta for the selection of vegetable peas in Western Siberia.

الروسية. Урожайность гороха овощного в условиях Омской области в значительной степени ограничена поражением растений комплексом болезней и повреждением фитофагами. Целью исследований было изучение коллекции образцов гороха овощного в Западной Сибири и выявление среди них наиболее устойчивых к аскохитозу. Объектом исследований являлись 70 образцов гороха овощного из коллекций Федерального научного центра овощеводства (ФНЦО), п. Одинцово, Федерального исследовательского центра Всероссийского института генетических ресурсов растений им. Н.И. Вавилова (ВИР), г. Санкт-Петербург, а также полученные в рамках сотрудничества с иностранными селекционными учреждениями. Опыты проведены в лесостепной зоне Омской области в 2014-2017 гг. В результате установлено, что поражение гороха аскохитозом проявляется ежегодно, но с разной интенсивностью, в зависимости от погодных условий. Максимальная устойчивость растений наблюдалось в 2016 г. в условиях острой засухи (в среднем 5,8 баллов), минимальная – в 2015 г. при умеренно влажной и теплой погоде (в среднем 3,9 балла). Поздний посев способствует большему поражению растений аскохитозом и снижению продуктивности. Зависимость между устойчивостью к аскохитозу и условиями, характеризующими тепло- и влагообеспеченность, сильная отрицательная в начальный период роста растений: с ГТК (r= -0,98 0,13), количеством осадков (r= -0,86 0,35), температурой воздуха (r= -0,67 0,24); сильная положительная во второй половине вегетации: с ГТК (r=0,82 0,33), количеством осадков (r=0,68 0,35). Большинство образцов за время исследований сохранили высокую (29%) и среднюю (48%) устойчивость к аскохитозу. В результате оценки коллекции выделены образцы гороха овощного, устойчивые (7-8 баллов) к патогену: Б-1295 (к-8907, Башкирия), Китайский (КНР), Терасс 888 (к-9376, Украина). Эти образцы могут быть рекомендованы в качестве источников устойчивости к аскохитозу для селекции гороха овощного в Западной Сибири.