ADAPTIVE FEATURES OF WINTER WHEAT VARIETIES OF THE WORLD COLLECTION | АДАПТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ СОРТООБРАЗЦОВ ОЗИМОЙ ПШЕНИЦЫ МИРОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ

إنجليزي. The creation of adaptive varieties of wheat is a difficult breeding task. It needs a further search for the source material among the genetic sources and donors of valuable traits. The aim of the research is to evaluate and identify genotypes with low yield variability, high homeostasis, and ecological plasticity among the varieties of the world collection of common winter wheat for further inclusion in the selection process. The studies were conducted in FSBSI "North Caucasus Federal Agricultural Research Centre" in 2014-2018. 100 wheat varieties served as research material. The preceding crop in the experiment was black fallow. The square of fields was 1 m2, single replication. Every tenth number in the experiment was the standard variety 'Aivina'. Statistical processing of data was carried out according to B. A. Dospekhov methodology. Indicators of homeostasis (Hom) were calculated by V. V. Khangildin. Ecological plasticity (bi) - by S. A. Eberhart, W. A. Russell in the edition of V. Z. Pakudin. According to the results of a five-year study, 9 most productive varieties were identified, the grain harvest of which exceeded 800 g/m2. The average yield in the experiment was 633.9 g/m2, the standard 'Aivina' - 721.6 g/m2. Variety 'Charmany' from the United States significantly exceeded the yield of 'Aivina' (971.8 g/m2). Varieties 'Avgusta' (887 g/m2), 'Samanta' (873.4 g/m2), 'Myrlena' (859.0 g/m2), and 'Kryzhinka' (842.2 g/m2) were the most highly-productive. Variation in yield indicators by years was 7.67-29.2 %, for the standard variety 'Aivina' - 28.5%. A slight variation was observed for varieties 'Avgusta' (7.74 %), 'Dobrina' (7.67 %) and 'Kryzhinka' (9.18 %) that showed high homeostasis, respectively, 63.0; 48.6 and 66.9. Four groups of varieties were identified according to ecological plasticity. Varieties 'Elegy', 'Charmany', 'Sara', 'Myrlena' formed yield in full compliance with the changes of growing conditions (coefficient of the linear regression of bi close to one). Varieties 'Samanta', 'Sideral' and standard 'Aivina' were well-responsive to improved conditions (bi 1), while 'Avgusta' and 'Dobrina' responded poorly to improved conditions (bi 1). Variety 'Kryzhinka' did not show any reaction to growing conditions (bi

الروسية. Создание адаптивных сортов пшеницы - сложная селекционная задача, требующая дальнейшего поиска исходного материала среди генетических источников и доноров ценных признаков. Цель исследований - оценка и выявление среди сортообразцов мировой коллекции мягкой озимой пшеницы генотипов с низкой вариабельностью урожайности, высокой гомеостатичностью и экологической пластичностью для дальнейшего включения в селекционный процесс. Работу проводили в ФГБНУ «Северо-Кавказский федеральный научный аграрный центр» в 2014 - 2018 гг. Материал для исследований - 100 сортообразцов пшеницы. Опыт закладывали по пару в одной повторности с расположением стандарта сорта Айвина через десять номеров, площадь делянки - 1 м2. Статистическую обработку данных проводили по Б. А. Доспехову, гомеостатичность (Hom) сортообразцов определяли по В. В. Хангильдину, экологическую пластичность (bi) - по S. A. Eberhart, W. A. Russell в редакции В. З. Пакудина. По результатам пяти лет изучения выделено девять наиболее урожайных сортообразцов, у которых сбор зерна превысил 800 г/м2. Средняя урожайность в целом по опыту составила 633,9 г/м2, у стандарта Айвина - 721,6 г/м2. По сбору зерна достоверно превзошел стандарт сорт Charmany из США (971,8 г/м2). Высокие величины этого показателя отмечены у сорта Августа (887 г/м2), Samanta (873,4 г/м2), Myrlena (859,0 г/м2), Крыжинка (842,2 г/м2). Варьирование урожайности сортов по годам составило 7,67-29,2 %, у стандарта Айвина - 28,5 %. Незначительное варьирование продуктивности отмечено у сортов Августа (7,74 %), Добрина (7,67 %) и Крыжинка (9,18 %), проявивших высокую гомеостатичность по признаку урожайности по годам: 63,0; 66,9 и 48,6. По экологической пластичности выделены четыре группы сортов. Сорта Элегия, Charmany, Sara, Myrlena формировали урожайность в полном соответствии с изменениями условий выращивания (коэффициент линейной регрессии bi близок к единице). Такие сорта, как Samanta, Sideral и стандарт Айвина хорошо отзывались на улучшение условий (bi 1), тогда как Августа и Добрина оказались слабо отзывчивыми на улучшение условий (bi 1), а сорт Крыжинка на них не реагировал (bi