Breeding value of dihaploid lines of spring rapeseed (Brassica napus L.). | Селекционная ценность дигаплоидных линий рапса ярового (Brassica napus L.)

إنجليزي. In modern genetic researches and breeding of cruciferous oilseed crops, biotechnological methods are widely used to develop clean lines – doubled haploids through anther culture and isolated microspores in vitro. Unlike with the traditional breeding methods, using the haploidy method one can get completely homozygous plants within one year, which can significantly accelerate the breeding process. The studies were conducted at the fields of V.S. Pustovoit All-Russian Research Institute of Oil Crops. The aim of this work was to evaluate the dihaploid lines of spring rapeseed (Brassica napus L.) by a set of economic traits suitable for breeding of varieties and hybrids. We estimated economic value of dihaploid lines of spring rapeseed. These lines were developed by a method of anther culture and isolated microspores basing on intraspecific hybrids F1. From the 200 dihaploid lines after estimation in field, we selected nine lines promising by a complex of agronomic traits. They were included into the breeding program in three directions: development of linear varieties; development of breeding germplasm basing on interline crosses; development of sterile analogs of the best lines for their usage as female parents in heterosis breeding. In the competitive trial, two dihaploid lines of spring rapeseed of type "00" VN 2478 and VN 2480 showed high oil content (46.0–46.7%), low glucosinolate content in seeds (12.7–13.0 µmol/g) and exceeded the standard variety 'Tavrion' on seeds yield by 9–10%. We developed a sterile analog of the line VN 2480 for usage in the heterosis breeding.

الروسية. В современных генетических исследованиях и в селекции капустных культур широко применяются биотехнологические методы создания чистых линий – удвоенных гаплоидов через культуру пыльников и изолированных микроспор in vitro. В отличие от классических методов селекции, с помощью метода гаплоидии можно получать полностью гомозиготные растения в течение одного года, что позволяет значительно ускорить селекционный процесс. Исследования проведены на центральной экспериментальной базе ВНИИМК, г. Краснодар. Целью работы являлась оценка дигаплоидных линий рапса ярового (Brassica napus L.) по комплексу хозяйственно ценных признаков, пригодных для селекции сортов и гибридов. Изложены результаты оценки хозяйственной ценности дигаплоидных линий рапса ярового, полученных методом культуры пыльников и изолированных микроспор на основе внутривидовых гибридов F1. Из 200 дигаплоидных линий после оценки в полевых условиях выделено 9 перспективных по комплексу хозяйственно полезных признаков, которые были включены в селекционную программу по трем направлениям: создание линейных сортов, создание исходного материала на основе межлинейных скрещиваний, создание стерильных аналогов лучших линий для использования их в качестве материнских форм в гетерозисной селекции. В конкурсном испытании две дигаплоидные линии рапса ярового тип "00" ВН 2478 и ВН 2480 продемонстрировали высокую масличность (46,0–46,7%), низкое содержание глюкозинолатов в семенах (12,7–13,0 мкмоль/г) и превысили стандарт-сорт Таврион по урожайности семян на 9-10%. Для использования в гетерозисной селекции создан стерильный аналог линии ВН 2480.