Área de actividad, movimiento y organización social de Heteromys gaumeri Allen y Chapman, 1897 (Rodentia: Heteromyidae) en una selva mediana subcaducifolia de Yucatán, México

إنجليزي. The purpouse of this study was to examinate the dynamics of Home Range (HR) and the social behaviour of Heteromy sgaumeri in the semidesiduos tropical forest of the south of Yucatan. We used the mark-and-release technique during four nights per month, from January 2000 to December 2001. Thirty four percent (n=174) of the total population was resident being 49% males and 51% females. The females had longer residence than the males (p<0.05). For both sexes home range (HR) and maximum distance moved (MDM) (p<0.05) were higher for adults than for yuongs, seasonality did not affect them (p>0.05). Reproductive females were territorial and had lower HR and MDM than no reproductive females (p<0.05). Males and females had similar HR (p>0.05), males did not show territoriality. The total overlapping of HR was low for both sexes and both reproductive conditions. In the rain season reproductive males had a higher overlapping percentage than that of reproductive females (p<0.05). The results suggest that H. gaumeri is a social species with a promiscuous mate system.

الأسبانية؛ قشتالية. Se documentó la dinámica del Área de Actividad (AA) y el comportamiento social de Heteromys gaumeri en una selva mediana subcaducifolia al sur de Yucatán. Se usó el método de captura-recaptura durante cuatro noches por mes de enero de 2000 a diciembre de 2001. El 34% (n=174) de la población total fue residente, 49% fueron machos y 51% hembras. Las hembras presentaron mayor permanencia que los machos (p<0.05). En ambos sexos las AA y las distancias máximas recorridas (DMR) de los adultos fueron mayores que las de los inmaduros (p<0.05) y la estacionalidad no las afectó. Las hembras reproductivas (gestantes y postlactantes) presentaron menores AA y DMR que las no reproductivas (p<0.05), mostrando un comportamiento territorial. La sobreposición de las AA fue baja para ambos sexos y estados reproductivos. En lluvias los machos adultos tuvieron una mayor sobreposición que las hembras (p<0.05). Los resultados obtenidos sugieren que H. gaumeri es una especie social, con un sistema de parejas promiscuo.