Modelo econométrico del consumo urbano e industrial de agua subterránea en Guanajuato, México: 1980-2011

الأسبانية؛ قشتالية. En este trabajo fue estimado un modelo de ecuaciones simultáneas, conformado por dos ecuaciones de demanda y dos identidades, alimentado con información estadística de 1980 a 2011, con el fin de determinar las variables que afectan el consumo de agua subterránea en los sectores industrial y urbano en el estado de Guanajuato. Los resultados muestran que la cantidad consumida de agua responde de manera inelástica a cambios en el precio, con elasticidades de -0.086 y -0.012 para el sector industrial y urbano; esto implica que el segundo sector es más insensible a cambios en el precio del agua. La primera elasticidad debe ser considerada en política económica, orientada a promover un uso eficiente del agua, así como un cambio tecnológico.

إنجليزي. This work estimated a model for simultaneous equations composed of two demand equations and two identities, using statistical information from 1980 to 2011, in order to determine the factors affecting groundwater consumption in the industrial and urban sectors of the state of Guanajuato. The results show that the amount of water consumed is inelastic to price changes, with elasticities of -0.086 for industrial sector and -0.012 for the urban sector. This implies that the latter is more insensitive to changes in the price of water. The first elasticity should be considered in economic policies designed to promote the efficient use of water as well as technological change.