Rendimiento de forraje y composición morfológica de maíces nativos en condiciones semiáridas

الأسبانية؛ قشتالية. Resumen Las condiciones ambientales en zonas semiáridas limitan la productividad de especies forrajeras empleadas en la alimentación animal; sin embargo, el maíz (Zea mays L.) presenta una amplia adaptación a diferentes condiciones ambientales de temperatura, precipitación, altitud, suelo entre otras. El objetivo del presente estudio fue evaluar el rendimiento y composición morfológica de diez genotipos de maíces nativos, un híbrido y una variedad sintética, durante el ciclo primavera-verano de 2017. Se utilizó un diseño experimental de bloques completos al azar y se realizó un análisis de varianza, las medias de los tratamientos se compararon con la prueba de Tukey. Las variables evaluadas fueron: rendimiento de materia seca total (MST) y por componente morfológico: hoja (MSh), tallo (MSt), mazorca (MSmz), panícula (MSp) y materia muerta (MSmm), altura de planta (AP), número de hojas (NH), longitud de hoja (LH), ancho de hoja (AH) y la relación hoja/tallo (H/T). El mayor y menor rendimiento de MST, lo obtuvo el genotipo Ratón×Tuxpeño Norteño y el híbrido A6-069-B, con 8 888 y 3 113 kg MS ha-1, respectivamente. La mayor altura (180 cm) la obtuvieron los genotipos Ratón×Tuxpeño Norteño y Olotillo×Tuxpeño. El mayor número de hojas lo presentó el genotipo Tuxpeño Norteño×Olotillo con 11.6. La mayor relación hoja/tallo (2.1) fue en la variedad sintética breve Padilla. Es necesario realizar más investigación en el mejoramiento por selección recurrente del genotipo Ratón×Tuxpeño Norteño para obtener un mayor rendimiento y valor nutritivo en el forraje de maíz.

إنجليزي. Abstract Environmental conditions in semi-arid areas limit the productivity of forage species used in animal feed; however, corn (Zea mays L.) has a wide adaptation to different environmental conditions of temperature, precipitation, altitude, soil, among others. The objective of the present study was to evaluate the yield and morphological composition of ten native corn genotypes, a hybrid and a synthetic variety, during the cycle Spring-Summer 2017. A randomized complete block experimental design was used, and an analysis of variance was performed; the means of the treatments were compared with the Tukey test. The variables evaluated were: yield of total dry matter (TDM), and by morphological component: leaf (lDM), stem (sDM), ear (eDM), panicle (pDM) and dead matter (dmDM), plant height (PH), number of leaves (NL), leaf length (LL), leaf width (LW) and the leaf/stem ratio (L/S). The highest and lowest TDM yield was obtained by the Raton×Tuxpeño Norteño genotype and the A6-069-B hybrid, with 8 888 and 3 113 kg DM ha-1, respectively. The highest height (180 cm) was obtained by the genotypes Raton×Tuxpeño Norteño and Olotillo×Tuxpeño. The largest number of leaves number was presented by the genotype Tuxpeño Norteño×Olotillo with 11.6. The largest leaf:stem ratio (2.1) was in the synthetic variety Breve Padilla. More research is needed on the improvement by recurrent selection of the Raton×Tuxpeño Norteño genotype to obtain a higher yield and nutritional value in corn fodder.