Production of oregano (Lippia graveolens Kunth) seedling from seeds in nursery for transplanting

إنجليزي. Abstract The production of oregano plants in nursery is an option for the production of high quality transplanting plants. The purpose of this study was to evaluate the effect of five growing media mixtures and five types of containers on the growth and quality of oregano plants. The growing media mixtures consisted of the commercial mixture BM2 (peat moss, perlite and vermiculite 80:10:10), BM2 with river sand (1:1), BM2 with river sand (1.5:1), BM2 with perlite and vermiculite (1:1:1) and a mixture of compost with river sand (1.5:1). The containers included expanded polystyrene trays of 200, 128 and 76 cavities, 250-mL polystyrene pots and 712-mL black plastic bags (caliber 150 μm). A randomized complete block design with factorial arrangement of treatment with four replications per treatment was used. The growing media and the type of container affected the growth and quality of the plant. Higher plant growth and higher leaf area was observed in the combination of bag and growing medium BM2, which led to the highest Dickson quality index. Shoot and root dry weight ratio was higher in larger volume containers.

الأسبانية؛ قشتالية. Resumen La producción de orégano en vivero es una opción para la obtención de plantas de buena calidad para trasplante. El propósito del presente estudio fue evaluar el efecto de cinco sustratos y cinco contenedores en el crecimiento y calidad de la planta de orégano. Los sustratos fueron: mezcla comercial BM2 (turba, perlita y vermiculita, 80:10:10), BM2 + arena de río (1:1), BM2 + arena de río (1.5:1), BM2 + perlita + vermiculita (1:1:1) y mezcla de composta + arena de río (1.5:1). Los contenedores incluyeron charolas de poliestireno expandido (PE) de 200, 128 y 76 cavidades, vaso de PE de 250 cm3 y bolsa de plástico negro de 712 cm3 (calibre 150 μm). Se usó un diseño experimental de bloques al azar con arreglo factorial, con cuatro repeticiones por tratamiento. Los sustratos y el tipo de contenedor afectaron el crecimiento y calidad de la planta. Se observó mayor crecimiento de la planta y mayor área foliar en la combinación bolsa y sustrato BM2. Este mismo sustrato y el contenedor bolsa promovieron el índice de calidad de Dickson más alto. La relación peso seco del vástago y peso seco de la raíz fue mayor en los contenedores de mayor volumen.