Efecto del habitat sobre la avifauna del sistema lagunar costero La Joya-Buenavista, Chiapas, México

الأسبانية؛ قشتالية. Resumen: Los sistemas lagunares costeros proveen una fuente de alimento y refugio para una elevada diversidad de aves. Se llevó a cabo un estudio de evaluación rápida de la riqueza y abundancia de especies de aves en el sistema lagunar La Joya-Buenavista, estado de Chiapas, utilizando el conteo en transectos para obtener datos de tres hábitats (Laguna, Canal y Bocabarra) entre abril y agosto de 2017. La influencia del hábitat sobre la avifauna se evaluó mediante análisis estadístico univariado y multivariado. Se identificaron 16 órdenes, 31 familias, 58 géneros y 69 especies. Las familias mejor representadas fueron Ardeidae, Scolopacidae y Laridae. El hábitat Laguna albergó la mayor riqueza (50 spp.) y abundancia acumulada (1094 organismos), mientras que el Canal tuvo un bajo número de organismos pero con registros notables para algunas familias y especies en categoría de riesgo. En contraste, la Bocabarra presentó la menor riqueza específica y mayor abundancia de especies asociadas a la perturbación antropogénica. Los resultados muestran un efecto significativo del hábitat en la avifauna, pero sin diferencias a nivel temporal, por lo que se recomienda continuar e intensificar el muestreo a un ciclo anual y con replicas interanuales para corroborar el patrón espacial encontrado. El uso de un enfoque de hábitat en el estudio de la avifauna muestra que este grupo es un indicador potencial para el análisis de la estructura ecológica, aspecto que puede incorporarse a un plan de manejo de los ecosistemas costeros regionales.

إنجليزي. Abstract: Coastal lagoon systems provide food and shelter for a great diversity of birds. A rapid assessment survey of bird species richness and abundance was carried out in the La Joya-Buenavista lagoon system, Chiapas State, using the count in transects to obtain data from three habitats (Lagoon, Channel and Inlet) between April and August 2017. The influence of habitat on avifauna was evaluated through univariate and multivariate statistical analyzes. We identified 16 orders, 31 families, 58 genera and 69 species. The best represented families were Ardeidae, Scolopacidae and Laridae. The Lagoon habitat harbored the greatest richness (50 spp.) and accumulated abundance (1094 organisms), while the Channel had a relatively low number of organisms but with notable records for some families and species with some risk category. In contrast, Inlet presented a lower number of species and a greater abundance of species associated with anthropogenic disturbance. The results show a significant effect of the habitat in the avifauna, but without differences at a temporal level, so it is recommended to continue and intensify the sampling to an annual cycle and with interannual replicas to corroborate the spatial pattern found. The use of a habitat approach in assessments of avifauna shows that this group is a potential indicator for the analysis of ecological structure, an aspect that can be incorporated into a management plan for regional coastal ecosystems.