Implicaciones, tendencias y perspectivas del transporte de larga distancia en el ganado bovino. Revisión

إنجليزي. Abstract The growth of international trade and population has increased the demand for animal protein in developing and emerging countries, which has led to a considerable increase in the number of animals bred, transported, and processed worldwide. As a result, transport distance and duration have increased, which has driven specific improvements in livestock infrastructures, such as trucks with greater autonomy and load capacity, adapted to the biological needs of animals; reduction of operating costs; and liberalization of animal health restrictions that facilitate international trade. In this review, was conduct an integrated, detailed, and updated analysis of long-distance transport. Considering that the current trend is to increase transport duration, logistical scales, and mixed transportation, it is necessary to develop evaluation and decision-making systems with tools and protocols that minimize the biological cost in cattle.

الأسبانية؛ قشتالية. Resumen El creciente comercio internacional, el crecimiento poblacional y su consecuente demanda de proteínas de origen animal en los países en vías de desarrollo y emergentes, han dado lugar a un considerable aumento en el número de animales criados, transportados y procesados en todo el mundo. Esto ha derivado en un aumento de la distancia recorrida y el tiempo de viaje, estimulando ciertas mejoras en la infraestructura ganadera; camiones con mayor autonomía; capacidad de carga y adaptados a las necesidades biológicas de los animales; reducción de costos de operación; y liberalización de restricciones zoosanitarias que facilitan el comercio internacional. La presente revisión hace un análisis pormenorizado y actualizado del transporte de larga distancia con una visión de conjunto. Si se toma en cuenta que la tendencia actual es aumentar el tiempo del transporte, escalas logísticas y transportes mixtos, es necesario desarrollar sistemas de evaluación y toma de decisiones con herramientas y protocolos que minimicen el coste biológico en el ganado bovino.