Respuesta de los escarabajos coprófagos (Scarabaeidae: Scarabaeinae) a la modificación del hábitat causada por un incendio forestal en la Reserva Bijibana, Atlántico-Colombia

الأسبانية؛ قشتالية. Resumen El fuego como herramienta de preparación del suelo para actividades agropecuarias es una práctica comúnmente usada por los campesinos. Sin embargo, ésta puede causar incendios forestales de grandes repercusiones sobre la fauna y flora. Por esta razón, este trabajo evaluó la respuesta de la comunidad de escarabajos coprófagos a la modificación del hábitat causada por un incendio forestal en la Reserva Bijibana. Dos muestreos fueron realizados en un fragmento de bosque y 2 hábitats aledaños (potrero y cerca viva) después del incendio y fueron comparados con datos recolectados en los mismos lugares antes del incendio. Fueron recolectados 14,307 individuos agrupados en 22 especies. Se observaron valores altos de riqueza, diversidad y biomasa en el bosque antes del incendio y valores bajos en el mismo lugar después del disturbio. Algunas especies de Scarabaeinae experimentaron reducción significativa en sus abundancias después del incendio; mientras otras aumentaron su número, un pequeño grupo no mostró cambios. Los resultados demuestran el efecto negativo que tienen los incendios forestales sobre la riqueza, abundancia, diversidad y biomasa de escarabajos coprófagos. Sin embargo, en el contexto individual algunas especies fueron favorecidas, aumentado su número de individuos y ocupando sectores de la reserva donde estaban ausentes.

إنجليزي. Abstract Fire as a tool in soil preparation for agriculture and livestock is a practice commonly used by farmers. However, these can cause forest fires of great consequences on fauna and flora. For this reason, this study evaluated the response of the dung beetles community to habitat modification caused by a forest fire in the Bijibana Reserve, Atlántico-Colombia. Two samplings were conducted on a forest fragment and 2 surrounding habitats (pasture and hedgerow) after the fire, and were compared with data collected in those places before the fire. 14,307 individuals comprising 22 species were collected. High values of species richness, diversity and biomass were observed in the forest before the fire and the lowest in the same place after the incident. Some Scarabaeinae species experienced significant decreases on their abundances after the forest fire; while others enhanced their number of individuals and a small group did not show changes in its abundance. The results demonstrate the negative effect of forest fires on the richness, abundance, diversity and biomass of dung beetles species. However, in an individual context, some species were benefited for the disturbance, enhancing its number of individuals and taking over sectors of the reserve where they were absent before.