Embriogénesis somática a partir de flores masculinas de pineo gigante y cambur manzano

الأسبانية؛ قشتالية. El banano es importante en Venezuela y en países tropicales por su contenido de vitaminas y minerales. La demanda de semilla sana y cultivares mejorados con resistencia a enfermedades, hace necesario recurrir a métodos biotecnológicos. El objetivo del trabajo fue inducir la embriogénesis somática (ES) y suspensiones celulares, mediante el cultivo in vitro de flores masculinas inmaduras, en los cultivares Pineo Gigante, Musa AAA y Cambur Manzano, Musa AAB, importantes en Aragua, Venezuela: Se seleccionaron flores entre las posiciones 6ª y 11ª de la yema floral reducida; para la ES se utilizó un medio de cultivo MS suplementado con biotina 1 mg l-1, extracto de malta 0,1 g l-1, glutamina 10 g l-1, AIA 1 mg l-1 ANA 1 mg l-1, 2,4-D (0, 2, 4 y 8 mg l-1) y agarosa 7 g l-1. Para la suspensiones celulares se usó el medio MS1 suplementado con 2,4-D 3 mg l-1, caseína hidrolizada 0,4 g l-1, azúcar 20 g l-1 y el MS2 suplementado con caseína hidrolizada 0,4 g l-1, agua de coco 50 ml l-1, 2,4-D 3 mg l-1, arginina 50 mg l-1 y azúcar 30 g l-1. Se realizó un estudio histológico para el cultivo inicial, callogénesis y ES. En el cultivar Pineo Gigante se obtuvieron callos friables con embriones en estado globular, evidenciado histológicamente, a los 6 meses de cultivo y suspensiones celulares 2 meses después. En Cambur Manzano se obtuvo callogénesis e inducción de ES en el medio MS-4 siempre en menor proporción que lo obtenido para Pineo Gigante. En Manzano, no se formaron suspensiones celulares

إنجليزي. Banana is a major crop in Venezuela as well as in most tropical countries, due to its high content of vitamins and minerals. Due to the high demand for healthy plants, and for genetically improved materials with resistance to diseases, biotechnology is an useful alternative to produce these plants. The objective of the present work is to induce somatic embryogenesis and cell suspensions in ‘Giant Pineo’ (Musa AAA) and ‘Manzano’ (Musa AAB), two economically important cultivars in Aragua, Venezuela, though the in vitro culture of immature male flowers. Flowers were selected from the 6th and 11th reduced flower bud. In order to induce somatic embryogenesis, MS culture medium, supplemented with biotin 1 mg l-1 , malt extract 0,1 g l-1 , glutamine 10 g l-1, IAA 1 mg l-1, NAA 1 mg l-1 , 2,4-D (0, 2, 4 y 8 mg l-1) and agarose 7 g l-1 was used. Cell suspensions were obtained in MS1 medium supplemented with 2,4-D 3 mg l-1, hydrolyzed casein 0,4 g l-1 and sucrose 20g l-1 and in MS2 medium supplemented with hydrolyzed casein 0,4 g l-1, coconut water 50 ml l-1, 2,4-D 3 mg l-1, arginine 50 mg l-1 and sucrose 30 g l-1. Histological studies at the initial culture, callogenesis and somatic embryogenesis stage were done. In Giant Pineo cultivar friable calluses were obtained. Globular somatic embryos (histologicaly evidenced) developed 6 months after culture. Cell suspensions were formed 2 months later. In Manzano cultivar callogenesis and somatic embrygenesis were obtained in MS-4 medium. No cell suspensions were obtained for this cultivar