Variación de lípidos y ácidos grasos en camarones marinos consumidos en Venezuela

الأسبانية؛ قشتالية. En el mercado interno venezolano se consumen, fundamentalmente, tres especies de camarones marinos, dos autóctonas, encontradas en su ambiente natural, Farfantapenaeus brasiliensis y Litopenaeus schmitti, y una introducida y cultivada, L. vannamei. El objetivo del presente trabajo fue el de determinar, si existe variación en la proporción de lípidos y el perfíl de ácidos grasos de estas especies, incluso bajo diferentes condiciones de cultivo (balanceados utilizados). El total de lípidos detectado en todas las especies y condiciones de cultivo es mayor que el indicado en la bibliografía existente, superándolos en 5 a 10 veces, con valores que oscilan entre 4,8 y 10,9%, por lo que su incidencia en la salud debería ser revisada. Se evidenció una diferencia en el porcentaje de lípidos, así como en el perfíl de ácidos grasos de las especies. El mayor porcentaje de lípidos fue detectado en L. schmitti salvaje (10,9%) seguido de F. brasiliensis salvaje (9,0%),L. schmitti cultivado (4,8% a 7,1%) y L. vannamei cultivado (5,1% a 6,2%). De los camarones estudiados, L. schmitti cultivado con el balanceado comercial aparece con mayor proporción de EPA y/o DHA, seguido de L. vannamei alimentados con el balanceado experimental, L. schmitti salvaje y alimentado con el mismo balanceado y F. brasiliensis salvaje.

إنجليزي. There are three marine shrimp species in the Venezuelan internal market, two of them are native species, from fisheries, Farfantapenaeus brasiliensis y Litopenaeus schmitti, and one is an exotic species and farmed, L. vannamei. The objectives of this paper were to determine the possible variation of lipid content and fatty acid composition of these species, even under different culture conditions (e.g. feed used). The lipid content in all the species are higher (5 to 10 times) that the data from previous papers deal with marine shrimps, ranged from 4.8 to 10.9%, suggesting that its impact in the human health should be reviewed. At the same time, there were detected differences between the lipid content and fatty acids composition of the species. Wild L. schmitti had the highest lipid content (10.9%), following by wild F. brasiliensis (9.0%), cultured L. schmitti (4.8% to 7.1%) and cultured L. vannamei (5.1% to 6.2%). On the other hand, L. schmitti fed on commercial feed had the highest proportion of EPA and/or DHA, following by L. vannamei fed on the experimental feed, wild L. schmitti and fed with the experimental feed and wild F. brasiliensis.