Caracterización morfológica y relaciones fenéticas entre especies de los órdenes liliales y poales

إنجليزي. Nineteen species belonging to eight families from the order Liliales (Cronquist, 1988) and two species from the family Poaceae, subfamily Bambusoideae (Judd et al., 1999) were studied to make a morphological characterization, for comparing and arguing possible phenetical relations. Specimens were collected in different regions of Venezuela. Other plants were studied from the "Víctor Manuel Badillo" herbarium of the Agronomy School of the Universidad Central de Venezuela. From vegetative and reproductive structures analysis, descriptions, comparisons, and detailed illustrations of the species were made. Phenetic relations among families where established by using the numerical taxonomy techniques (Sneath y Sokal, 1973): clustering analysis and principal coordinates analysis. Also, a morphological key for species, phenograms, and principal coordinates graphics are presented. All studied species present large and showy perianths, except for those from Dioscoreaceae, Smilacaceae and Poaceae. Two phenetically related large groups are presented: 1) Agavaceae, Aloeaceae, Haemodoraceae, Iridaceae, Pontederiaceae, and Liliaceae, and 2) Dioscoreaceae, Smilacaceae, and Poaceae.

الأسبانية؛ قشتالية. Con el fin de realizar la caracterización morfológica, comparar y discutir acerca de las posibles relaciones fenéticas, se estudiaron 19 especies pertenecientes a 8 familias del orden Liliales (Cronquist, 1988) y 2 especies de la familia Poaceae subfamilia Bambusoideae (Judd et al., 1999). Se analizaron especímenes colectados en diferentes regiones del país, y otros depositados en el herbario "Víctor Manuel Badillo" de la Facultad de Agronomía de la Universidad Central de Venezuela (MY). Con el estudio de las estructuras vegetativas y reproductivas, se hizo la descripción, comparación e ilustración detallada de las especies. Las relaciones fenéticas entre familias se establecieron utilizando las técnicas de taxonomía numérica (Sneath y Sokal, 1973): análisis de agrupamiento y análisis de coordenadas principales. Además se presenta una clave morfológica para las especies, fenogramas y gráficos de coordenadas principales. Todas las especies estudiadas presentan perigonio grande y vistoso, a excepción de las ubicadas dentro de las familias Dioscoreaceae, Smilacaceae y Poaceae. Se determinan dos grandes grupos fenéticamente relacionados: 1) Agavaceae, Aloeaceae, Haemodoraceae, Iridaceae, Pontederiaceae y Liliaceae y 2) Dioscoreaceae, Smilacaceae y Poaceae.