Caracterización morfológica de variantes de dos especies de Psidium.: I. Dosel, tallo y hojas

الأسبانية؛ قشتالية. En las plantaciones de guayabo del estado Zulia, los cultivares no se han identificado genéticamente y hay diversidad de formas, tamaños y colores de los órganos de las plantas. Por ello, se evaluó la morfología del dosel, tallo y hojas de las especies de guayabo Psidium guajava L. (variantes Blanca, Criolla Roja, Cubana y Montalbán) y P. friedrichsthalianum (Berg.) Niedenzu (variante Cas). Se estudiaron características morfológicas cuantitativas y cualitativas del dosel, tallo y hojas de plantas de P. guajava entre dos y tres años y para P. friedrichsthalianum entre cinco y seis años, en la finca los Cienegos y CENFRUZU-CORPOZULIA, municipio Mara, estado Zulia. Se estudió la frecuencia de ocurrencia de las distintas categorías de las características cualitativas. Se utilizó un diseño completamente al azar, con 10 repeticiones. Para las variables cuantitativas se realizó un análisis de varianza y sus correspondientes comparaciones múltiples de medias, por el método de mínima diferencia significativa. Se realizó el análisis multivariado de componentes principales para identificar las características morfológicas típicas de las variantes evaluadas. Las variables morfológicas permitieron diferenciar las cinco variantes y separar las dos especies. Las variables que tipificaron las variantes y especies fueron altura de la planta (2,5 a 3,5m), forma del dosel (globosa, piramidal, achaparrada, rectangular o irregular), diámetro del tallo (25 a 47cm) y número de pares de nervaduras (9,3 a 20,5). Las variables más importantes que permitieron diferenciar plantas de una misma población, diferentes poblaciones y especies fueron conformación del dosel, hábito de crecimiento, superficie del tallo y hojas.

إنجليزي. In guava plantations of Mara municipality, Zulia State, do not exist cultivars genetically identified, there are differences observed being in the diversity of forms, sizes and colors of the organs of the plants. So, for this authors the morphology of the canopy, stem and leaves of two of guava species (Psidium guajava L. (variants "Blanca", "Criolla Roja", "Cubana" and "Montalbán") and P. friedrichsthalianum (Berg.) Nied.) (variant Cas) have evaluated. morphological characteristics, of canopy, stem and leaves of P. guava Quantitative and qualitative morphological characteristics were evaluated from the canopy, stems and leaves of guajava plants between two and three years old, and for P. friedrichsthalianum plants between five and six years old; study was carried out in "los Cienagos" farm and at the CENFRUZU-CORPOZULIA, Mara municipality, Zulia state. Occurrence frequency of different categories in qualitative characteristics was evaluated. A randomized design was used with 10 trees and four sub-samples. In relation to quantitative variables, an analysis of variance was accomplished and its corresponding comparisons were submitted to a mean multiple comparison test, by least significant different methods, the quantitative characteristics means, minimum and maximum values plus the standard deviation were obtained, and the population parameters of the included variants were estimated. Also, a multivariate analysis of principal components (PC) was done in order to identify the morphological tendencies that might be classified as typical. Some of the main characteristics that typify variants and species were plant height (2.5-3.5m), canopy shape (globose, pyramidal, stunted, rectangle and irregular) stem diameter (25-47cm) number of nerves pair (9.3-20.5). The relevant variables that permitted to recognize plants of the same population, different populations and species were canopy conformation, growth habit, stem surface and leaves.