EVALUACIÓN DE CINCO ESPECIES DE Trichogramma COMO POSIBLES AGENTES DE CONTROL BIOLÓGICO DE Cydia pomonella (L.) (LEPIDOPTERA:TORTRICIDAE)

الأسبانية؛ قشتالية. Se evaluó la eficiencia potencial de parasitación de diferentes especies de Trichogramma como posible agente de control biológico para Cydia pomonella (L.). Cinco especies de Trichogramma fueron evaluadas: T. cacoeciae; T. dendrolimi (strain D-9), T. platneri y las especies nativas Trichogramma sp. "Cato" y T. nerudai. Se evaluó a) prueba de preferencia por huevos de Cydia pomonella y Anagasta kuehniella y b) parasitismo obligado en huevos de C. pomonella. Los datos fueron registrados después de 5 días de expuesto el Trichogramma al hospedero. T. nerudai y T. cacoeciae parasitaron una mayor cantidad de huevos de C. pomonella, con 65,34% y 52,66% de huevos por hembra, respectivamente. T. cacoeciae y Trichogramma sp. "Cato" mostraron una significativa preferencia por huevos de C. pomonella. T. nerudai no mostró preferencia por algún hospedero. T. dendrolimi y T. platneri mostraron preferencia por huevos de A. kuehniella.

إنجليزي. Research was carried out to evaluate the potential effectiveness of different species of Trichogramma as biological control agents of Cydia pomonella (L.). Five species of Trichogramma were evaluated: T. cacoeciae, T. dendrolimi (strain D9), T. platneri and the native species Trichogramma sp. "Cato" and T. nerudai. They were evaluated by a preference test for eggs of C. pomonella and Anagasta kuehniella, and obligated parasitism on eggs of C. pomonella. Data were recorded after the fifth day of exposure of the Trichogramma to their host. T. nerudai and T. cacoeciae parasitized more eggs of C. pomonella, 65.34% and 52.66% respectively, than the other species. T. cacoeciae and Trichogramma sp. "Cato" showed a preference for C. pomonella eggs as compared to the other Trichogramma. T. nerudai did not reveal a preference for any host. T. dendrolimi and T. platneri displayed a preference for A. kuehniella eggs.