Modelo de optimización para el cálculo de la cuota de captura de langostino amarillo

إنجليزي. This paper presents a nonlinear optimization model that use to establish an annual quota for the total allowable catch for managing the yellow squat lobster fishery. The proposed bioeconomic model maximizes the economic profits of the activity involved and, simultaneously, takes into account the long-term conservation of the resource by restricting catches and thereby assuring adequate biomass level in the future. The dynamic behavior of the population is incorporated through a single-specie logistic growth model. Parameters (e.g., growth rate, maximun population and ish eort) were estimated based on a sampling technique using historical biomass reports and fishing yields. The results obtained with this methodology are shown, as is their application in managing this particular fishery in the north of Chile

الأسبانية؛ قشتالية. Se presenta un modelo de optimización no-lineal que provee una cuota anual de captura para el manejo de la pesquería de langostino amarillo. El modelo bioeconómico propuesto contempla la maximización del beneficio económico asociado a la explotación del recurso y, simultáneamente, toma en cuenta la preservación del mismo en el largo plazo, restringiendo el valor de las capturas de modo de garantizar niveles adecuados de biomasa en el futuro. El comportamiento dinámico de la población es incorporado a través de un modelo de crecimiento logístico mono-especie. La estimación de parámetros, como la tasa de crecimiento, el máximo poblacional y esfuerzo de pesca, se basó en una técnica de muestreo a partir de series históricas de biomasa y rendimiento de pesca. Se muestran los resultados alcanzados en el empleo de esta metodología y su aplicación en la planificación del recurso en el norte de Chile