The invasive coccinellid Harmonia axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) is a less suitable host for parasitism than resident species

إنجليزي. Abstract Harmonia axyridis (Pallas) has invaded most continents in the world, including South America. In Chile, it became invasive after 2010, turning into a dominant species in coccinellid guilds in alfalfa crops, where it coexists with the introduced species Hippodamia variegata (Goeze) and the native species Eriopis chilensis Hofmann, the populations of which declined after the invasion of H. axyridis. One of the mechanisms attributed to the success of invasive species is the enemy release hypothesis (ERH), which predicts that natural enemies will have a lesser impact on the invasive species in the newly invaded areas than on resident species. Dinocampus coccinellae (Hymenoptera: Braconidae) is a cosmopolitan parasitoid of coccinellids, which vary in their suitability to parasitism according to species and location. The present study evaluated whether H. axyridis is a less suitable host than H. variegata and E. chilensis for D. coccinellae by assessing each step in the parasitism process, from oviposition to adult emergence in field and laboratory conditions. In the field, successful parasitism in H. axyridis (7%) was significantly lower than in H. variegata (33%) and E. chilensis (36%). H. axyridis was also the only species in which failed parasitoid larval development was greater than successful parasitism (adult emergence). In the laboratory, D. coccinellae never successfully oviposited in H. axyridis, while it did in the other two species. These results suggest that in Chile, H. axyridis is a less suitable host than the resident species for D. coccinellae. This mechanism, among others, may explain the dominance of this species in this early stage of invasion.

الأسبانية؛ قشتالية. Resumen Harmonia axyridis (Pallas) ha invadido la mayoría de los continentes del mundo, incluida América del Sur. En Chile se convirtió en invasora después del 2010, convirtiéndose en una especie dominante en ensambles de coccinélidos en cultivos de alfalfa, donde coexiste con la especie introducida Hippodamia variegate (Goeze) y la especie nativa Eriopis chilensis Hofmann, cuyas poblaciones disminuyeron después de la invasión. Uno de los mecanismos atribuidos al éxito de las especies invasoras es la hipótesis de “liberación del enemigo”, que predice un impacto reducido de los enemigos naturales sobre estas especies en las áreas recientemente invadidas en comparación con las especies residentes. Dinocampus coccinellae (Hymenoptera: Braconidae) es un parasitoide cosmopolita de coccinélidos, los cuales varían en su idoneidad para el parasitismo según la especie y la ubicación. El presente estudio evaluó si H. axyridis es un huésped menos adecuado para D. coccinellae en comparación con H. variegata y E. chilensis, evaluando cada paso del proceso de parasitismo desde la oviposición hasta la emergencia del adulto en condiciones de campo y laboratorio. En el campo, el parasitismo exitoso en H. axyridis (7%) fue significativamente menor que en H. variegata (33%) y E. chilensis (36%). Harmonia axyridis también fue la única especie en la que el desarrollo larval fallido del parasitoide fue mayor que el parasitismo exitoso (aparición de adultos). En el laboratorio, D. coccinellae nunca ovipositó exitosamente en H. axyridis, mientras que si lo hizo en las otras dos especies. Estos resultados sugieren que H. axyridis en Chile es un hospedero menos adecuado para D. coccinellae en comparación con las especies residentes. Este mecanismo, entre otros, puede explicar el dominio de esta especie en esta etapa temprana de la invasión.