Estimación de clases de edad de las plantaciones de la provincia de Corrientes, Argentina, con base en datos satelitales Landsat

إنجليزي. In the process of updating the first forest inventory of implanted species in Argentina, stratifying by age class was recommended. The possibility to estimate age classes using Landsat 5 satellite data, was studied due to lack of information regarding this variable for every stand. This study was done over an area of Corrientes Province. The relation between age and digital number values, reflectance values, Tasseled Cap transformation and different vegetation indexes, was analyzed for eucalyptus (Eucalyptus spp.) and pine (Pinus spp.) stands. A significant correlation was found between reflectance values of band 4 and the age of eucalyptus (r = -0.58) and pine (r = -0.79) plantations. Equations were constructed in order to predict ages of stands of both genera. These equations estimated age with a mean error of 2.2 years for eucalyptus stands and 3.5 years for pine stands. Baring in mind these results and the stratification by age needed for the mentioned inventory, it is advisable to set two age classes for the age range studied, for both genera.

الأسبانية؛ قشتالية. En el marco del proceso de actualización del primer inventario forestal de plantaciones en Argentina se recomienda realizar una estratificación por clases de edad. Debido a la falta de información de esta variable para todas las plantaciones, se estudió la posibilidad de realizar una estimación a través de datos satelitales Landsat 5 para una zona de la provincia de Corrientes. Se analizó la relación entre la edad de plantaciones de eucalipto (Eucalyptus spp.) y pino (Pinus spp.) con valores digitales, de reflectancia, componentes de transformación e índices de vegetación. Se determinó una correlación significativa de -0,58 y -0,79 entre los valores de reflectancia de la banda 4 y la edad para eucalipto y pino, respectivamente. Se construyeron ecuaciones para predecir la edad en ambos géneros. Éstas estimaron la edad con un error medio de 2,2 años en eucalipto y 3,5 años en pino. A partir de los estadísticos determinados y de la posterior validación, y con el fin de implementar una estratificación para el inventario forestal provincial de plantaciones, se propone construir dos clases de edad para el rango de edades estudiado en ambos géneros.