Parámetros genéticos para caracteres productivos y reproductivos en Holstein y Jersey colombiano

إنجليزي. The objective of this study was to estimate genetic and phenotypic parameters in milk production and reproduction traits in Holstein and Jersey from Antioquia, Colombia. The information was obtained from 85 Holstein dairy herds and 7 Jersey dairy herds. The milk production traits evaluated were: milk yield (PL), protein percentage (PP), fat percentage (PG) and somatic cell score (SCS) and the reproduction traits evaluated were: calving interval (IEP), days open (DA), number of services per conception (NSC) and conception rate (TC). The (co) variance components, genetic and phenotypic parameters were estimated by using univariate and bivariate linear mixed models and the solutions of the mixed model equations were obtained through derivative-free restricted maximum likelihood method. The heritabilities obtained for milk production traits ranged from 0.22 to 0.35, except for SCS that were low (h²<0.11) and for reproduction traits ranged between 0.03 and 0.15. The highest genetic correlations for HolStein Were: r gIEPxPL= 0,77; r gIEPxPP= 0,61; r gIEPxPL= 0,77 and r gDAxSCS= 0,73 and for Jersey were: r gIEPxPP = 0,56; r g|EPxSCS= 0,49; r gTCxPG= - 0,52 y r gTCxSCS= -0,72. Phenotypic correlations were low in all cases, ranged from -0.17 to 0.16. Milk production traits are more heritable than reproduction traits. However, genetic correlations suggest that it is favorable to construct selection indices from these traits to gain more genetic progress but balanced in their productive and reproductive components.

الأسبانية؛ قشتالية. El objetivo de este estudio fue estimar parámetros genéticos y fenotípicos en características productivas y reproductivas en ganado Holstein y Jersey de Antioquia, Colombia. La información fue obtenida de 85 hatos lecheros de raza Holstein y 7 hatos de raza Jersey, ubicados en 18 municipios del departamento de Antioquia. Las características productivas evaluadas fueron: producción de leche (PL), porcentaje de proteína (PP), porcentaje de grasa (PG) y puntaje de células somáticas (SCS) y las características reproductivas evaluadas fueron: intervalo entre partos (IEP), días abiertos (DA), número de servicios por concepción (NSC) y tasa de concepción (TC). Los componentes de (co)varianza, los parámetros genéticos y fenotípicos fueron estimados empleando modelos mixtos univariados y bivariados y las soluciones de las ecuaciones de los modelos mixtos fueron obtenidas mediante el método de máxima verosimilitud restricta libre de derivadas. Las heredabilidades obtenidas para características productivas oscilaron entre 0,22 y 0,35, excepto para SCS que fueron bajas (h²<0,11) y para las características reproductivas oscilaron entre 0,03 y 0,15. Las correlaciones genéticas más altas obtenidas para Holstein fueron: r gIEPxPL= 0,77; r gIEPxPP= 0,61; r gIEPxPL= 0,77 y r gDAxSCS= 0,73 y para Jersey: r gIEPxPP = 0,56; r g|EPxSCS= 0,49; r gTCxPG= - 0,52 y r gTCxSCS= -0,72. Las correlaciones fenotípicas fueron bajas en todos los casos, variaron entre -0,17 y 0,16. Las características productivas, son mucho más heredables que las características reproductivas. No obstante, las correlaciones genéticas sugieren que es recomendable construir índices de selección a partir de estas características para obtener un mayor progreso genético pero equilibrado en sus componentes productivos y reproductivos.