Impact du changement climatique sur l'hydrologie des bassins méditerranéen : réduction des incertitudes et quantification du risque | Climate induced changes on the hydrology of Mediterranean basins A research concept to reduce uncertainty and quantify risk

فرنسي. L'objectif de la stratégie du projet CLIMB est d'utiliser et d'intégrer des techniques de suivi avancées sur le terrain, des analyses et des recherches de données faisant appel à la télédétection, de vérification de modèles d'évolution climatique et de modélisation par l'intégration hydrologique, et d'évaluation des facteurs socio-économiques dans un cadre conceptuel nouveau afin de réduire de façon significative les incertitudes existantes au sein des analyses des impacts du changement climatique. Ce projet créera un outil intégré d'évaluation du risque qui servira à gérer d'une façon adaptée les ressources en eau et à mettre en ½uvre les meilleures pratiques agricoles possibles dans les conditions du changement climatique. Cet outil d'analyse du risque et de la vulnérabilité permettra aussi l'évaluation des risques dans le cas d'actions conflictuelles. On comparera les modèles améliorés, les nouveaux outils d'évaluation, et leurs résultats aux méthodologies couramment utilisées. On diffusera les progrès obtenus aux parties prenantes et aux décideurs sous une forme transparente et facile à comprendre, leur permettant d'une part d'utiliser les résultats fraichement produits, tant dans les initiatives relatives à la ressource régionale en eau et à la gestion de l'agriculture, et d'autre part de réduire la source de conflit potentiel.

إنجليزي. The strategy of CLIMB is aiming to employ and integrate advan¬ced field monitoring techniques, remote sensing ana-lyses and retrievals, climate models auditing and integra¬ted hydrologic modeling and socioeconomic factor assess¬ment in a new conceptual framework to significantly reduce exist-ing uncertainties in climate change impact analysis. It will create an integrated risk assessment tool for adaptive water resources management and best agricultural practice under climate change conditions. The risk and vulnerability analysis tool will also enable the assess¬ment of risks for conflict-inducing actions. The impro¬ved models, new assessment tools, and their results will be evaluated against current methodologies. Improvements will be communicated to stakeholders and decision makers in a transparent, easy-to-understand form, enabling them to utilize the new findings in regional water resource and agricultural management initiatives as well as in the design of mechanisms to reduce potential for conflict CLIMB is embedded in a cluster of independent EU- projects with WASSERMed and CLICO, focused on climate induced changes in water resources as a threat to security.