Low occurrence of colistin-resistant Escherichia coli in faecal content of pigs in French commercial herds | Fréquence faible des Escherichia coli résistants à la colistine dans les matières fécales de porcs d'élevages commerciaux en France

إنجليزي. We tested the susceptibility to colistin of Escherichia coli indicator strains isolated from the faecal content of pigs of various ages housed in commercial French farrow-to-finish herds. This antimicrobial had been administered to piglets during the lactating period and more frequently after weaning in most of the selected farms (13 out of 16). Twenty-three strains (22 from young pigs) out of the 4333 tested were classified as resistant by disk diffusion method and confirmed by MIC determination (4 to 16 μg/ml). Our results indicate that disk diffusion method can be a valuable method for the assessment of colistin resistance and illustrate the infrequent occurrence of resistance to this antimicrobial.

فرنسي. Des souches d’Escherichia coli sentinelles ont été isolées de matières fécales de porcs présents dans des élevages naisseurs-engraisseurs conventionnés situés en France. Les souches ont été sélectionnées pour leur sensibilité à la colistine. Dans la plupart des élevages de l’étude (13 sur 16) la colistine était administrée aux porcelets en maternité et plus fréquemment en post-sevrage. Parmi les 4333 souches testées, 23 souches (dont 22 isolées de porcelets) ont été classées résistantes par la méthode de l’antibiogramme standard et leur résistance a été confirmée par détermination de la CMI (de 4 à 16 μg/ml). Ces résultats indiquent que la méthode de l’antibiogramme standard est utilisable pour l’évaluation de la résistance à la colistine. De plus, il apparaît que l’apparition de souches résistantes à la colistine en contexte d’utilisation est peu fréquente.