Approche globale des facteurs associés à l'infertilité et l'infécondité chez la vache laitière: importance relative des facteurs nutritionnels et des troubles sanitaires dans les élevages de l'île de la Réunion | Nutritional factors and health disorders as risk factors affecting reproductive efficiency of Holstein dairy herds in Reunion Island

فرنسي. Nous avons entrepris une analyse globale, de type écopathologique, sur les facteurs de risque de l'infertilité chez les vaches laitières de l'île de la Réunion. Vingt et un troupeaux ont été suivis pendant 2 années (1153 lactations de vaches multipares de race Holstein) afin d'identifier les principaux facteurs nutritionnels et sanitaires associés à une faible réussite de l'insémination première (I1) et à la durée des intervalles vêlage – insémination première (VI1) et vêlage – insémination fécondante (VIf). La modélisation statistique de ces paramètres de reproduction s'est appuyée sur les mesures d'état corporel, de production laitière et de paramètres biochimiques sanguins (glucose, insuline, cholestérol, AGNE, β-OH, urée, albumine, GLDH, GGT, Ca, P et Mg) et sur les fréquences des troubles sanitaires. Les points de vue biologique et statistique nous ont conduit à distinguer l'influence respective de ces facteurs à trois stades physiologiques distincts :avant vêlage, au cours des 30 premiers jours de lactation et lors de la période de reproduction. Ainsi, une mobilisation intense (> 1,5 points) des réserves corporelles au cours du 1er mois postpartum, un déficit énergétique antepartum chez les vaches fortes productrices, des déséquilibres azotés (déficits ou excès) observés avant vêlage ou en début de lactation, une atteinte hépatique au moment de l'I1 et certains troubles sanitaires survenus en tout début de lactation sont associés à une diminution de la réussite de l'I1 et/ou à l'allongement des intervalles VI1 et VIf. Nous avons mis en évidence que la plupart des déséquilibres nutritionnels exercent un effet différé de plusieurs semaines sur la survenue de l'I1 ou de l'If. Ceci coïncide avec des atteintes des premiers stades des cycles de maturation folliculaire qui surviennent en tout début de lactation. Nous avons également mis en évidence que certaines pratiques d'alimentation comportent des risques : sous-alimentation des vaches taries, médiocre qualité de conservation des ensilages d'herbe, complémentation azotée inadaptée aux fourrages tropicaux, absence d'allotement des animaux selon leurs exigences alimentaires. Nous soutenons la thèse que ce type d'approche permet de hiérarchiser efficacement, sur des troupeaux en production, les facteurs de risques qui ont été auparavant isolés dans des expérimentations analytiques factorielles. Dans le cas présent, nous montrons la primauté des déséquilibres nutritionnels sur les troubles sanitaires dans l'atteinte des paramètres de reproduction. Nous avons établi des relations d'association entre ces facteurs et la reproduction des vaches qui pourront être utiles à des démarches intégratives d'appréhension des relations nutrition – reproduction et à des démarches d'appui au développement.

إنجليزي. We assumed that a systemic approach would allow us to better understand on farm nutritional and health factors associated with infertility in Holstein dairy cows observed on a 2 years survey in 21 herds in Reunion Island. Reproductive efficiency was assessed by first service conception risk (FSCR) and intervals from calving to 1st service (CS1) or to conception (CC). Statistical modelling of these reproductive parameters with body condition score, milk yield, blood parameters (glucose, insulin, cholesterol, NEFA, β-OH, urea, albumin, GLDH, GGT, Ca, P, Mg) and the timing of diseases occurrence was done. For both biological and statistical reasons, we analysed the influence of the factors cited above within three distinct physiological stages i.e. before calving, within the first 30 d postpartum and after 30 d in milk, during the breeding period. We established that high body condition losses (> 1.5 points) during the 1st month postpartum, negative prepartum energy balances in high yielding cows, diets with nitrogen deficit or excess pre- and postpartum, liver disorders at time of first service or health disorders, were associated with a higher risk of decrease in FSCR and/or an increase in CS1 or CC. Most of nutritional imbalances that were identified seemed to exert a carry-over detrimental effect on the onset of 1st service or conception. This delay is in agreement with reported alteration of the first stages of postpartum follicle development. We identify some risk practices like insufficient feeding of dry cows, poor quality silage, inappropriate supplementation of tropical forages, and absence of group-feeding practices. Our thesis support that such a global approach allows a classification of reproductive risk factors, previously isolated in factorial design, in on farm dairy herds. In the present case, we show that reproductive performances are mostly explained by nutritional factors and to a lesser extend by health troubles. We established relationships that may be useful both for integrative knowledge on links between nutrition and reproduction and implementation of advices for farmers.