Etude de la sensibilité de souches de<em> Sclerotinia sclerotiorum</em> à l'agent de protection biologique<em> Coniothyrium minitans</em>

إنجليزي. In an attempt to understand regional differences in the efficacy of biocontrol against <em>Sclerotinia sclerotiorum</em> in France, strains of the pathogen were collected from different locations and tested for their susceptibility to the biocontrol fungus <em>Coniothyrium minitans</em>. Based on results obtained for the first 22 strains examined, wide and highly significant differences were observed, suggesting that the efficacy of this biocontrol method could vary locally depending on the frequency of susceptible vs less susceptible strains of <em>S. sclerotiorum</em>. However, the differences in susceptibility observed so far for strains from the North and the South of France cannot explain global regional differences in the efficacy of this biocontrol method. These results will point to other hypotheses examined in the framework of national project Scleroleg.

فرنسي. Dans le but de comprendre les différences régionales dans l’efficacité de la lutte biologique contre l’agent phytopathogène <em>Sclerotinia sclerotiorum</em> en France, des souches du pathogène ont été collectées dans différents endroits et testées pour leur sensibilité à <em>Coniothyrium minitans</em>, mycoparasite commercialisé sous le nom de Contans WG. Selon les résultats obtenus pour les 73 souches examinées, de larges différences significatives ont été observées, ce qui suggère que cette méthode de lutte biologique peut varier localement selon la présence d’une souche de <em>S. sclerotiorum</em> plus ou moins sensible. Cependant les différences de sensibilité observées jusqu’à présent sur les souches Nord et Sud ne peuvent en expliquer la différence d’efficacité régionale de cette lutte biologique. Ces résultats seront pointer vers d'autres hypothèses examinées dans le cadre du projet national Scleroleg.