Effect of pre-storage treatments of sugar beet mother roots on clamp rot occurence and patogen species composition | Влияние способа обработки перед хранением на величину кагатной гнили маточных корнеплодов сахарной свеклы и ее видовой состав

الروسية. Кагатная гниль – фактор, препятствующий нормальному хранению маточных корнеплодов (МК) сахарной свеклы при высадочном способе семеноводства. Мероприятия по защите МК от кагатной гнили в процессе хранения – обязательное условие получения высоких урожаев свекловичных семян, соответствующих ГОСТу. Цель исследований – изучить действие способа обработки МК перед хранением на величину поражения кагатной гнилью и изменения видового состава патогенного комплекса. Исследования проводили в 2018–2020 гг. в Воронежской области. Объект исследования – МК сахарной свеклы МС-компонента гибрида РМС 127, хранившиеся в течение 151 суток. МК перед хранением обрабатывали инфракрасным (ИК) излучением в течение 30 с и фунгицидом Кагатник (0,10 л/т) раздельно и в комплексе. Применяли также обработку посадочного материала баковой смесью фунгицида с поверхностно-активным веществом (ПАВ) Аллюр (0,003 л/т). Контролем являлся вариант без обработки. Установлено, что комплексная обработка МК Кагатником и ИК-излучением, а также баковой смесью Кагатника и ПАВ позволяет увеличить выход посадочного материала по сравнению с контролем. Комплексные обработки способствовали снижению количества загнивших МК на 38,4–44,2%, массы гнили – на 55,5–61,1%. Выявлено снижение частоты встречаемости основных возбудителей кагатной гнили МК, обработанных комплексно Кагатником и ИК-излучнием, а также Кагатником и ПАВ: Botrytis cinerea – на 45,5–47,0%, Penicillium sp. – на 31,4–34,6%, а грибов Fusarium sp., Alternaria alternata и Phoma betae – на 76,2–100%. Рекомендовано использовать комплексную обработку МК сахарной свеклы перед закладкой на хранение фунгицидом Кагатник (0,10 л/т) и ПАВ, а также совместно применять Кагатник (0,10 л/т) и ИК-излучение (30 с).

إنجليزي. Storage rot is a factor that interferes with normal storage of sugar beet mother roots (MR) at the planting method of seed production. Measures to protect sugar beet MR from storage rot during storing are a prerequisite for obtaining high yields of beet seeds that comply with state standard. The aim of the research is to study the effect of the method of treatment of sugar beet MR before storing on the amount of damage to the storage rot and changes in the species composition of the pathogenic complex. The research was conducted in 2018–2020 in the Voronezh region. The object of the research is sugar beet MR of MS-component of RMS 127 hybrid stored for 151 days. Sugar beet MRs were treated with infrared (IR) radiation for 30 s and Kagatnik fungicide (0.10 l/t) separately and in a complex before storage. The sugar beet MRs were also treated with a tank mixture of a fungicide with the surfactant Allyur (0.003 l/t). The control was the variant without processing. It was found that the complex treatment of sugar beet MR with Kagatnik and IR radiation, as well as a tank mixture of Kagatnik with surfactants, allows increasing the number of suitable for planting sugar beet MR in comparison with the control. Complex treatments contributed to a reduction the number of rotten root crops of sugar beet MRs by 38.4–44.2%, and the mass of clamp rot – by 55.5–61.1%. A decrease in the frequency of occurrence of the main pathogens of storage rot of sugar beet MRs treated with complex Kagatnik and IR radiation, as well as Kagatnik and surfactants was revealed: Botrytis cinerea – by 45.5–47.0%, Penicillium sp. – by 31.4–34.6%, and fungi Fusarium sp., Alternaria alternata and Phoma betae – by 76.2–100%. It was recommended to use complex treatment of sugar beet MRs before storing with the fungicide Kagatnik (0.10 l/t) and surfactants, as well as to use together Kagatnik (0.10 l/t) and IR radiation (30 seconds).