Выручка российских товаропроизводителей от экспорта аграрной продукции: анализ факторов формирования в период взрывного роста | Revenue of Russian producers from agricultural exports: analysis of formation factors during explosive growth

إنجليزي. The transition of the agro-industrial complex to an export-oriented model of development was updating the task of identifying factors that could lead to an increase in food supplies to foreign markets. Presented are the results of a quantitative assessment of the influence of factors on the export revenue of agricultural producers. The analysis covers the period 2000-2018, during which export potential was formed and there was an explosive increase in supplies to foreign markets, considering the export of wheat, sunflower seeds, soybeans and their processed products, which in this period amounted to about 80% of Russian agricultural exports. The main method of research is an integrated factor analysis of the functional model of estimated revenue from the sale of export-oriented products. Established is the need to take into account the low base in the analysis of the dynamics of individual products: sunflower since 2000, wheat since 2002, soybeans since 2009 Periods of formation of export potential (2000-2009), instability (2010-2012) and growth (2013-2018) of agricultural exports were highlighted. The impact of price factors, quantity and quality of exported agricultural products, the world food and financial markets, as well as the costs of export-oriented goods movement on revenue in terms of the main export products were assessed. It was established that the main factor in the growth of the value of exports was the growth of its physical volume, with a positive contribution of inflationary processes and a decrease in the real ruble exchange rate in 2013-2018. It is concluded that the effect of currency imbalance has been exhausted and the potential of agricultural exports for analyzed products has increased based on a possible recovery in world food prices and a convergence of export prices generated by intermediaries and producer prices.

الروسية. Переход АПК к экспортно-ориентированной модели развития актуализирует задачу выявления факторов, способных обеспечить рост поставок продовольствия на внешние рынки. Представлены результаты количественной оценки влияния факторов на экспортную выручку сельхозтоваропроизводителей. Анализ охватывает период 2000-2018 гг., на протяжении которого был сформирован экспортный потенциал и произошел взрывной рост поставок на внешние рынки, и рассматривает экспорт пшеницы, семян подсолнечника, сои и продуктов их переработки, который в указанном периоде составлял порядка 80% российского аграрного экспорта. Основным метод исследования -интегрированный факторный анализ функциональной модели оценочной выручки от реализации объема продукции, направленного на экспорт. Установлена необходимость учета низкой базы в анализе динамики отдельных продуктов: подсолнечника с 2000 г., пшеницы с 2002 г., соевых бобов с 2009 г. Выделены периоды формирования экспортного потенциала (2000-2009 гг.), нестабильности (2010-2012 гг.) и роста (2013-2018 гг.) аграрного экспорта. Проведена оценка влияния факторов цен, количества и качества экспортируемой с.-х. продукции, конъюнктуры мирового продовольственного и финансового рынков, а также затрат на экспортно-ориентированное товародвижение на выручку в разрезе основных экспортных продуктов. Установлено, что основным фактором роста стоимости экспорта выступил рост его физического объема при положительном вкладе инфляционных процессов и снижении реального курса рубля в 2013-2018 гг. Делается вывод об исчерпании эффекта валютного дисбаланса и росте потенциала аграрного экспорта по анализируемым продуктам на основе возможного восстановления мировых цен на продовольствие и сближении экспортных цен, формируемых посредниками, и цен производителей.