Продуктивность коров голштинской породы в процессе адаптации к условиям промышленного комплекса Ярославской области | The productivity of the Holstein cows in the process of adaptation to the conditions of the iindustrial complex of the Yaroslavl region

إنجليزي. The researches were carried out at one of the industrial complexes of the Yaroslavl region. The aim of the research was to evaluate of imported Holstein cattle bred in the Netherlands and their daughters by the main characteristics of the productivity. It was found that both mothers and daughters had elongated lactation. Cows of imported breeding had high milk productivity from the first lactation which was 5597 kg; fat weight content (FWC) and protein weight content (PWC) 4.23 and 3.38% respectively, by the third lactation milk yield increased to 6611.8 kg, FWC was 4.35%, PWC – 3.37%. The daughters were significantly superior to their mothers in productive features, with the exception of protein for the first lactation, fat and protein for the third lactation. In the complex both mothers and daughters had satisfactory reproductive ability. The duration of the service period, the dry period and the age of the first insemination were higher than the accepted norms. At the same time the service period for the daughters was 60.3 days less. The increase in milk yield is a positive indicator of adaptation, but moderate reproduction rates indicate difficulties in adapting imported livestock. The realization of productive characteristics is important when conducting breeding work with a herd. When determining the correlation of daughters with mothers and the genetic influence of the heritability of signs from mothers, a correlation was established for the first and third lactations, respectively: by the milk yield – meanly negative and meanly positive, by fat content in milk – low positive, meanly negative, for protein content – positive and negative; the heritability of milk yield, FWC and PWC were 45.1–48.3%, according to the third lactation the heritability of fat content from mothers was only 12.4%. The main reasons for cow disposal of both mothers and daughters were problems with reproduction, diseases of the limbs and udders. Least of all cows were culled due to low productivity. The average age of use of mothers was 1.6 lactations, for daughters it was 1.8 lactations.

الروسية. Исследования проводились на одном из промышленных комплексов Ярославской области. Целью исследований являлась оценка по основным признакам продуктивности импортного скота голштинской породы селекции Нидерландов и их дочерей. Было установлено, что как матери, так и дочери имели удлиненную лактацию. Коровы импортной селекции имели высокую молочную продуктивность с 1-й лактации: 5597 кг с массовыми долями жира (МДЖ) и белка (МДБ) 4,23 и 3,38% соответственно. К 3-й лактации удои увеличились до 6611,8 кг, МДЖ составила 4,35%, МДБ – 3,37%. Дочери достоверно превосходили своих матерей по продуктивным признакам, за исключением содержания белка по 1-й лактации, жира и белка – по 3-й лактации. На комплексе и матери, и дочери имели удовлетворительную воспроизводительную способность. Выше принятых норм были продолжительность сервис-периода, сухостойного периода, возраст первого осеменения. При этом у дочерей сервис-период был меньше на 60,3 дня. Увеличение удоя является положительным показателем адаптации, с другой стороны, удовлетворительные показатели воспроизводства указывают на трудности адаптации импортного скота. Реализация продуктивных признаков важна при ведении селекционной работы со стадом. При определении корреляции дочерей с матерями и генетического влияния наследуемости признаков от матерей была установлена корреляция по первой и третьей лактациям, соответственно: по удою – слабая отрицательная и слабая положительная, по содержанию жира в молоке – невысокая положительная, слабая отрицательная, по содержанию белка – положительная и отрицательная; наследуемость удоя, МДЖ и МДБ составила 45,1–48,3%, по третьей лактации наследуемость содержания жира от матерей – всего 12,4%. Основными причинами выбытия как матерей, так и дочерей послужили проблемы с воспроизводством, болезни конечностей и вымени. Меньше всего коровы выбывали из-за низкой продуктивности. Средний возраст использования матерей составил 1,6 лактации, у дочерей – 1,8.