Эффективность использования гербицидов в системе интегрированной защиты подсолнечника от сорных растений в условиях Центрального Черноземья | Efficiency of herbicides in the system of integrated protection of sunflower crops from weed vegetation in the conditions of the central Chernozem Region

الروسية. Представлены результаты исследований, проведённых в 2017–2019 гг. в условиях Центрального Черноземья с целью определения эффективности использования комбинированных гербицидов, созданных на основе комбинации действующих веществ имазамокс + имазапир: Евро-Лайтнинг, ВРК (33 + 15 г/л) и Евро-Ленд, ВРК (33 + 15 г/л). Опыт закладывали на участке производственного посева гибрида подсолнечника НК Неома, устойчивого к имидазолинонам (производитель – компания "Сингента"). Для ограничения вредоносности сорной растительности посевы подсолнечника обрабатывали гербицидами в фазе 4–6 листьев подсолнечника, 1–3 листьев однолетних злаковых сорных растений и 2–4 листьев однолетних двудольных. Мониторинг засорённости подсолнечника осуществляли по общепринятой методике. Видовой состав и численность сорных растений на опытных делянках определяли перед опрыскиванием растений гербицидом, через 30 и 45 дней после, а также перед уборкой урожая. При обследовании посевов учитывали все виды сорняков. Биологическую эффективность гербицида определяли по снижению численности сорных растений в сравнении с контролем. Учёт урожая осуществлялся сплошным методом. Урожайные данные статистически обрабатывали дисперсионным методом. Биологическая эффективность препаратов Евро-Ленд, ВРК и Евро-Лайтнинг, ВРК против злаковых и двудольных сорняков в течение всего периода наблюдения составила соответственно 73–88 и 86–100%. Применение для химической прополки подсолнечника гербицидов Евро-Ленд, ВРК и Евро-Лайтнинг, ВРК позволило ограничить численность сорных растений и получить урожай семян культуры соответственно 25 и 29 ц/га (в среднем за 3 года). Показатели экономической эффективности ограничения численности и вредоносности сорных растений гербицида Евро-Лайтнинг, ВРК превысили аналогичные показатели препарата Евро-Ленд, ВРК (условно чистый доход – на 25,5%, уровень рентабельности – на 21%), несмотря на более высокие материально-денежные затраты (20221,9 против 19512,0 руб./га).

إنجليزي. There are present the results of research performed in 2017-2019 in the conditions of the Central Chernozem Region in order to determine the efficiency of combined herbicides created on the basis of combination of imazamox + imazapyr as active ingredients, i.e. Euro-Lightning SL (33+15 g/L) and Euro-Land SL (33+15 g/L). The experiment was established at the site of production seeding of NK Neoma sunflower hybrid resistant to imidazolinones (manufactured by Syngenta). In order to limit the harmfulness of weeds sunflower crops were treated with herbicides in the phase of 4–6 sunflower leaves, 1–3 leaves of annual cereal weeds, and 2–4 leaves of annual dicotyledons. Sunflower infestation was monitored according to the conventional method. The number and species composition of weeds in the experimental plots were determined before spraying the plants with herbicide, 30 and 45 days post-treatment, and also before harvesting. All types of weeds were recorded during crops monitoring. The biological efficiency of herbicide was determined by the decrease in the number of weeds compared to control. Crop inventory was kept using the method of continuous reading. Yield data was statistically processed using the dispersion method. The biological efficiency of Euro- Land SL and Euro-Lightning SL preparations against cereal and dicotyledonous weeds during the entire period of monitoring was 73–88% and 86–100%, respectively. The use of Euro-Land SL and Euro-Lightning SL herbicides for chemical weeding of sunflower allowed limiting the number of weeds and obtaining the yield of crop seeds of 25 and 29 dt/ha, respectively (on average over 3 years). The indicators of economic efficiency of limiting the number and harmfulness of weeds Euro-Lightning SL herbicide were superior to Euro-Land SL (net operating income was higher by 25.5%, and the level of profitability was higher by 21%) despite higher material and monetary costs (20221.9 rub/ha compared to 19512 rub/ha).