Miscanthus sacchariflorus in Siberia - biological yield parameters and dynamics of biofilic elements | Miscanthus sacchariflorus в Сибири: параметры продукционного процесса, динамика биофильных элементов

الروسية. В мире энергетические культуры возделывают для замены ископаемых ресурсов и сокращения выбросов парниковых газов. Одного из перспективных представителей таких культур - мискантус (Miscanthus spp.) широко культивируют преимущественно в странах с гидротермическими условиями, оптимальными для этого растения. В работе оценили возможность культивирования мискантуса для получения биомассы в континентальных условиях Сибири. Исследования провели на территории научно-экспериментальной базы СибНИИ растениеводства и селекции (Новосибирская область, Центральная лесостепь Новосибирского Приобья). Параметры продукционного процесса изучили у Miscanthus sacchariflorus сорта Сорановский в условиях агро-серой почвы. В период формирования многолетних посадок (1-4 года) мискантуса запас надземной биомассы достиг 12±1, подземной - 17±1 т/га. Эти показатели близки к средним характерным для этого вида в мире. Общий вынос NPK всей надземной биомассой (стебли + листья) составил соответственно 51, 6 и 49 кг/га, вынос с урожаем только стеблей - 23, 3 и 26 кг/га. При этом запас NPK в подземной биомассе составил соответственно 130, 10 и 126 кг/га. Установлено наличие объективных предпосылок для закрепления углерода атмосферы во фракциях органического вещества агро-серой почвы: за первые 2 года вегетации мискантуса в мобильных фракциях органического вещества накопилось не менее 300 кг/га углерода; повышение отношения С/N в подземной биомассе мискантуса до 74 сопровождалось существенным снижением скорости минерализации вновь поступающих растительных остатков. Параметры продукционного процесса M. sacchariflorus сорта Сорановский в условиях агро-серой почвы в Центральной лесостепи Приобья соответствовали присущим виду M. sacchariflorus, культивируемому в других регионах мира на разных типах почв. Сделан вывод, что выращивание указанной культуры в целях получения биомассы в условиях Сибири может быть обоснованным с экологической, агротехнической и экономической точек зрения.

إنجليزي. Throughout the world, bioenergy crops are grown to replace fossil resources and reduce greenhouse gas emission. Miscanthus is one of the bioenergetic plants widely cultivated in countries with optimal hydrothermal conditions. The aim of the study was a preliminary assessment of the possibility of Miscanthus cultivation in Siberia. The production process of Miscanthus sacchariflorus cv. Soranovsky was assessed under conditions of the Central Forest-Steppe of Novosibirsk Ob in the Novosibirsk region, agro-gray soil, the experimental base of the Siberian Research Institute of Plant Cultivation and Breeding. During the formation of Miscanthus long-term stands (1-4 years), the aboveground biomass averaged 13 t/ha, the belowground biomass 17 t/ha. These figures are close to the average for this species in the world. The total N, P and K removal with biomass of stems and leaves was 51, 6, and 49 kg/ha, and with stems it was only 23, 3, and 26 kg/ha, respectively. Accumulation of N, P and K in the belowground biomass was 130, 10, and 126 kg/ha, respectively. Rough estimates have shown the presence of objective prerequisites for the atmospheric carbon sequestration in the fractions of the soil organic matter. During the first year of Miscanthus vegetation, at least 300 kg/ha of carbon accumulated in the mobile fractions of the soil organic matter; an increase in the C/N ratio in the belowground biomass of Miscanthus up to 74 vs. 20 in the initial soil was accompanied by a significant decrease in the mineralization rate of newly incoming plant residues. The parameters of the production process of Miscanthus sacchariflorus cv. Soranovsky on agro-gray soil in the Central Forest-Steppe of Novosibirsk Ob region correspond to the growth characteristics of M. sacchariflorus cultivated in other regions of the world on different soil types. We conclude that cultivation of M. sacchariflorus in Siberia is ecologically and commercially reasonable.