Ястребинки плато Путорана | Hawksweeds of the Putorana Plateau

إنجليزي. An overview of all hawkweeds (Hieracium L.) recorded on the Putorana Mountains is given. The list of floristic findings of the territory of the Plateau includes 3 new species (Hieracium czamyjashense Tupitz., H. pseudarctophilum Schljakov., H. pseudofariniramum Tupitz.). New localities are also given for the endemic species H. putoranicum Tupitz. and the rare species H. subfariniramum (Ganesch et. Zahn) Ȕksip ex Tupitz.. The coordinates of collection sites, dates of collection, habitats nature, area type and an ecological-cenotic confinedness are given for each species. The nomenclature is reviewed. Field studies were carried out in 2018 in the western part of the Putorana Mountains, on the western coast of Lake Sobachye (Yt-Kyuyol) near the mouth of the Nakhta River; in 2019 in the western part of the Putorana Mountains, in the vicinity of Talnakh Town, at the Red Rocks Natural Sanctuary of regional significance; in 2020 in the south-west of the Putorana Mountains, in the vicinity of the middle part of Lake Kutaramakan (mouth of the Irkingda River) on the territory of the Putoransky Nature Reserve and its protective zone. Moreover, the herbarium specimen of H. umbellatum L. from the vicinity of Snezhnogorsk Town is published.

الروسية. Приводится обзор всех видов Hieracium L. (ястребинка), зарегистрированных на плато Путорана. В перечень флористических находок на территории плато включены три новых вида (Hieracium czamyjashense Tupitz., H. pseudarctophilum Schljakov., H. pseudofariniramum Tupitz.). Приведены также новые местонахождения для эндемичного вида H. putoranicum Tupitz. и редко встречающегося вида H. subfariniramum(Ganesch et. Zahn) Ȕksip ex Tupitz. Для каждого вида даны координаты мест сбора, даты сбора, характер местообитаний, тип ареала, эколого-ценотическая приуроченность. Проведена номенклатурная ревизия. Полевые исследования выполнялись в 2018 г. в западной части плато Путорана, на западном побережье оз. Собачье (Ыт-Кюёль) в районе устья р. Нахта; в 2019 г. – в западной части плато Путорана, в окрестностях г. Талнах, памятника природы краевого значения «Красные Камни»; в 2020 г. – на юго-западе плато Путорана, в окрестностях средней части оз. Кутарамакан (устье р. Иркингда) на территории заповедника «Путоранский» и его охранной зоны. Кроме того, публикуется гербарный образец H. umbellatum L. из окрестностей г. Снежногорска.