Growth ring analysis of fossil coniferous woods from early cretaceous of Araripe Basin (Brazil)

البرتغالية. A partir de análise de anéis de crescimento em lenhos de coníferas silicificadas provenientes da Formação Missão Velha(Bacia do Araripe - Brasil), obteve-se importantes informações a respeito da periodicidade de produção lenhosa duranteo início do Cretáceo, na região do equador. Apesar das estimativas de temperatura apresentarem-se elevadas, os dados dendrológicos indicam que o clima foi caracterizado pela alternância cíclica de períodos secos e chuvosos, influenciado por precipitações periódicas, típico das condições atuais de climatropical úmido e seco ou savana. A abundância de falsosanéis de crescimento pode ser atribuída tanto a secas ocasionais quanto a danos causados por artrópodes. Os dados paleoclimáticos aqui obtidos corroboram com modelos paleoclimáticos que inferem a ocorrência de um bioma de verões úmidos para o limite Neojurássico/Eocretáceo ao sul do equador.

إنجليزي. Growth ring analysis on silicified coniferous woods from the Missão Velha Formation (Araripe Basin - Brazil) has yielded important information about periodicity of wood production during the Early Cretaceous in the equatorial belt. Despite warm temperatures, dendrological data indicate that the climate was characterized by cyclical alternation of dry and rainy periods influenced by cyclical precipitations, typical of tropical wet and dry or savanna climate. The abundance of false growth rings can be attributed to both occasional droughts and arthropod damage. The present climate data agree with palaeoclimatic models that inferred summer-wet biomes for the Late Jurassic/Early Cretaceous boundary in the southern equatorial belt.