Predictive factors of subjective sleep quality and insomnia complaint in patients with stroke: implications for clinical practice

إنجليزي. The complaints regarding sleep problems have not been well identified after a stroke. The aim of this study was to investigate the predictive factors of sleep quality and insomnia complaints in patients with stroke. A total of 70 subjects, 40 patients (57 ± 7 years) and 30 healthy controls (52 ± 6 years) assessed by the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the Sleep Habits Questionnaire took part in the study. The data were analyzed using the chi-square test, the Student's t-test and logistic regression analysis. On average, the patients showed poor sleep quality (patients: 6.3 ± 3.5; controls: 3.9 ± 2.2; p= 0.002) and insomnia complaint was the most prevalent (patients: 37.5%; controls: 6.7%; p= 0.007). The absence of insomnia complaint (OR= 0.120; 95%CI= 0.017-0.873; p= 0.036) and the decreased latency of sleep (OR= 0.120; 95%CI= 0.017-0.873; p= 0.036) were the protective factors of sleep quality. Female sex (OR= 11.098; 95%CI= 1.167-105.559; p= 0.036) and fragmented sleep (OR= 32.040; 95%CI= 3.236-317.261; p= 0.003) were the risk factors for insomnia complaint. We suggest that complaints of poor sleep quality and insomnia should be given priority assessment during clinical diagnosis of sleep disorders in stroke.

البرتغالية. As queixas sobre os problemas do sono não têm sido bem identificadas após um Acidente Vascular Encefálico (AVE). O objetivo deste estudo foi investigar os fatores preditivos da qualidade do sono e das queixas de insônia em pacientes com AVE. Participaram 70 indivíduos, 40 pacientes (57 ± 7 anos) e 30 controles saudáveis (52 ± 6 anos) que foram avaliados pelo Índice de Qualidade de Sono Pittsburgh (IQSP) e Questionário de Hábitos do Sono. Os dados foram analisados pelo teste t de Student e regressão logística. Em média, os pacientes apresentaram má qualidade do sono (pacientes: 6,3 ± 3,5; controles: 3,9 ± 2,2, p = 0,002) e a queixa de insônia foi a mais prevalente (pacientes: 37,5%; controles: 6,7%, p = 0,007). A ausência de queixa de insônia (OR = 0,120 IC 95% = 0,017-0,873, p = 0,036) e a diminuição da latência do sono (OR = 0,120 IC 95% = 0,017-0,873, p = 0,036) foram os fatores de proteção da qualidade do sono. Sexo feminino (OR = 11,098; IC 95% = 1,167-105,559, p = 0,036) e sono fragmentado (OR = 32,040; IC 95% = 3,236-317,261, p = 0,003) foram os fatores de risco para a queixa de insônia. Nós sugerimos que as queixas de má qualidade do sono e da insônia sejam priorizadas durante o diagnóstico clínico dos distúrbios do sono no AVE.