Determinação das várias formas de fósforo em tortas de filtro rotativo

البرتغالية. São descritos métodos analíticos visando a determinação das várias frações de fósforo presente em tortas de filtro rotativo. Essas frações podem ser classificadas de acordo com a sua solubilidade em diversos extratores, a saber: água, solução de ácído cítrico a 2%, solução neutra de citrato de amônio, solução de ácido sulfúrico 0,5 N. Também é apresentada a descrição da metodologia necessária para a determinação do teor total de fósforo por via seca e para a determinação de fósforo orgânico . Todas as determinações foram feitas por métodos colorimétricos, adaptando-se os reativos de acordo com a sensibilidade desejada. A forma predominante foi a inorgânica, com os teores variando de 2,3 a 0,8% dependendo da origem e período da safra. Conclui-se que o melhor procedimento é a análise da torta na sua condição natural (úmida) com o fósforo sendo extraído com solução de ácido cítrico a 2%.

إنجليزي. This paper describes analytical methods for determining the various phosphorus fractions in filter cake. These fractions can be classified as to their solubility in several extractants: water; 2% citric acid; neutral ammonium citrate; 0,5 N sulfuric acid. All procedures employed colorimetric methods, using the reagents according to the needed sensitivity. The metodology for the determination of total phosphorus after a dry solubilization procedure is described as well as the methodology for organic phosphorus determination. The inorganic phosphorus predominate in the samples with a range of 2,3 to 0,8%, depending on the origin and harvesting period. The best procedure was the analysis of the cake in its natural condition (moist cake) using the extraction by 2% citric acid solution.