Evolução e gênese de um Plintossolo Pétrico concrecionário êutrico argissólico no município de Ouro Verde de Goiás

إنجليزي. The occurrence of concretionary soils in the Central and Northern Brazil is very common. They are found in low areas and on plateau edges, usually constituting dystrophic soils,poor in nutrients. The finding of an eutrophicc concretionary soil in the edge of a plateau in Ouro Verde de Goiás stimulated this research, which had the purpose of verifying the relationship between the soil eutrophic conditions and the underlying lithologic material, the probable source of the exchangeable bases. The pedologic and geochemical relationships of the soil with concretions and parent rock were investigated by determining the total major element content by ICP-AES (inductively coupled plasma - atomic emission spectrometry), mineralogical analysis of the clay fraction by DRX, mineralogical analysis of sand fractions, besides standard analysis procedures used in pedology studies. The analytical results of rock samples, concretions and soil, the molecular relationships Ki and Kr, basic cations/R2O3 and the Zr/Ti relationship were described and discussed. The higher contents of some soluble elements were ascribed to the high organic matter content in the surface horizon, to the residual accumulation of quartz, and the contribution of external. The relationship soil/parent material indicated that the profile was originated from a metatonalite and the concretionary horizons in the upper part of the soil were originated by soil disaggregation and transport of material related to the South American Plain Surface.

البرتغالية. Solos concrecionários (Plintossolo Pétrico concrecionário) nas Regiões Central e Norte do Brasil são muito comuns, ocorrendo em áreas baixas e nas bordas das chapadas, constituindo geralmente solos distróficos,pobres em nutrientes. A ocorrência de solo concrecionário eutrófico no município de Ouro Verde de Goiás, em área de borda de chapada motivou esta pesquisa, desenvolvida com a finalidade de verificar a relação eutrofia/solo/material litológico subjacente, provável fonte das bases trocáveis. As relações pedológicas e geoquímicas do solo com as concreções e a rocha de origem foram pesquisadas por meio de determinações da constituição química total dos elementos maiores, utilizando ICP-AES (espectrometria de emissão atômica por plasma acoplado indutivamente), análise mineralógica da fração argila por DRX, análise mineralógica da fração areia, além da caracterização analítica de rotina em pedologia. Os resultados analíticos de amostras de rocha, concreções ferruginosas e TFSA, as relações moleculares Ki e Kr e bases/R2O3 e a relação Zr/Ti são abordados e discutidos. Ocorrências mais significativas quanto a alguns elementos móveis são creditadas ao conteúdo elevado de matéria orgânica no horizonte superficial do solo, ao acúmulo residual de quartzo e à contribuição de material externo nos horizontes superiores . A relação solo/material litológico subjacente indica para o perfil de origem a partir de um metatonalito, atribuindo-se ao material petroplíntico presente na porção superior do solo, origem relacionada à desagregação e arraste de materiais relacionados à Superfície de Aplanamento Sul-Americana.