Descrição de duas novas espécies de Sciaenidae (Perciformes) de água doce da Bacia Amazônica

البرتغالية. São descritas duas novas espécies de Sciaenidae da região Amazônica, pertencentes aos gêneros Pachyurus e Plagioscion. Pachyurus junki sp. n. difere das demais espécies congenéricas descritas por apresentar a seguinte combinação de caracteres: extremidade posterior da nadadeira pélvica distante do ânus; largura interorbital contida menos do que 6,0 vezes no comprimento da cabeça; segundo espinho da nadadeira anal contido mais do que 2,1 vezes no comprimento da cabeça; 29 a 33 raios na nadadeira dorsal; 11 a 16 séries de escamas acima da linha lateral; 11 a 16 séries de escamas abaixo da linha lateral e 58 a 68 escamas perfuradas na linha lateral. Plagioscion montei sp. n. difere das demais espécies do gênero por apresentar: ânus distante da nadadeira anal, estando a distância ânus-anal contida de 2,4 a 3,5 vezes no comprimento da cabeça; nadadeira peitoral relativamente longa, quando adpressa sua extremidade posterior chega próximo ou ultrapassa a linha vertical que passa pela origem do ânus; largura interorbital relativamente ampla, contida entre 3,5 e 5,0 vezes no comprimento da cabeça e segundo espinho da nadadeira anal forte e curto, contido de 2,5 a 4,4 vezes no comprimento da cabeça.

إنجليزي. Two new species of freshwater Sciaenidae genera Pachyurus and Plagioscion are described from Amazon River basin. Pachyurus junki sp. n. differs from its congeners by the following characters combination: posterior tip of pelvic fin distant from the anus, interorbital width less than 6.0 times in the head length, second anal fin spine more than 2.1 times in the head length, 29 to 33 soft rays in the dorsal fin, 11 to 16 rows of scales above to lateral line, 11 to 16 rows of scales below, and 58 to 68 perfored scales in the lateral line. Plagioscion montei sp. n. differs from its congeners by having: anus distant from the anal fin, the distance anus-anal fin from 2.4 to 5.0 times in the head length; pectoral fin relatively long, when adpressed its posterior tip reaches or surpasses the vertical line that crosses the anus; interorbital width relatively large, from 3.5 to 4.9 times in the head length, and second anal fin spine strong and short, from 2.5 to 4.4 times in the head length.