Melhoramento do trigo: XIII. Estimativas de variância, herdabilidade e correlações em cruzamentos de trigo para produção de grãos e tolerância à toxicidade de alumínio

البرتغالية. Estimaram-se os valores da herdabilidade para várias características da planta do trigo (tolerância ao Al3+, comprimento da espiga, número de espiguetas por espiga e de grãos por espiga e por espigueta, peso de cem grãos, número de espigas por planta, altura das plantas e produção de grãos), bem como as correlações entre a produção de grãos e a tolerância ao Al3+ com os demais caracteres agronômicos estudados. Os dados foram obtidos a partir de cruzamentos envolvendo o cultivar BH-1146, tolerante ao Al3+, e os cultivares Alondra-S-46 e IAC-17, moderadamente tolerantes. Plântulas parentais e as gerações F1 e F2 foram testadas para a reação a 3 e 6 mg/litro de Al3+ em solução nutritiva. As plântulas, devidamente identificadas, foram transplantadas para vasos onde se desenvolveram até o final do ciclo vegetativo. A herdabilidade no sentido amplo para peso de cem grãos, comprimento da espiga e número de espiguetas por espiga foi, respectivamente, 0,73, 0,69 e 0,54. Para os demais caracteres, as herdabilidades foram baixas, variando de 0,09 a 0,24. Os valores da herdabilidade no sentido restrito, para os caracteres estudados, com exceção do peso de cem grãos e do número de espigas por planta, mostraram que grande parte da variabilidade genética nessas populações é aditiva. As correlações fenotípicas entre a produção de grãos e todos os demais caracteres agronômicos foram positivas e significativas para quase todas as populações estudadas. A correlação entre produção de grãos e número de espiguetas por espiga para a população BH-1146 x Alondra-S-46 foi negativa e significativa. Nessas populações, a tolerância a 3 e 6 mg/litro de Al3+ não foi associada com os caracteres agronômicos estudados, fazendo exceção a população BH-1146 x IAC-17, que mostrou associações significativas entre a tolerância a 3 mg/litro de Al3+ com altura das plantas, comprimento da espiga e número de espiguetas por espiga, e a população BH-1146 x Alondra-S-46, que apresentou associações significativas entre a tolerância a 3 mg/litro de Al3+ com comprimento da espiga e número de espiguetas por espiga. Os resultados sugerem que seria possível selecionar nas populações estudadas plantas tolerantes ao Al3+, de porte semi-anão, com maior fertilidade da espiga e elevado potencial produtivo.

إنجليزي. The aluminum tolerant cultivar BH-1146 was crossed with the moderately tolerant cultivars IAC-17 and Alondra-S-46. Parents, F1's and F2's were tested for their seeding reaction to 3 and 6 ppm of Al3+ in nutrient solution. Grain yield, plant height, number of spikes per plant, number of spikelets per spike, number of grains per spike, number of grains per spikelet, 100-grain-weight and spike lenght were also determined for these populations at maturity. All data were determined on an individual plant basis. Broad sense heritability estimates for 100-grain-weight, head lenght and number of spikelets per spike were 0.73, 0.69 and 0.54 respectively. The values for plant height, number of grain per spike and per spikelet, and number of spike per plant ranged from 0.09 to 0.29. Broad sense heritability for grain yield was low and equal to 0.13. Narrow sense heritability estimates for all characteristics under study except for 100-grain-weigth and number of spikes per plant showed that a major part of the total genetic variation was associated with additive gene action. The phenotypic correlations between grain yield and all the other characteristics were positive and significant at 1% level for most of the populations. Correlations between grain yield and number of spikelets per spike, in populations BH-1146 x IAC-17, showed to be positive and significant only at the 5% probability level. Grain yield and number of spikelets per spike in population BH-1146 x Alondra-S-46 were negative and significantly correlated only at the 5% probability level. Non significant correlations between grain yield and head lenght and between grain yield and plant height in population BH-1146 x Alondra-S-46 and between grain yield and number of spikelets per spike in population IAC-17 x Alondra-S-46. Tolerance to 3 and 6 ppm of Al3+ in nutrient solutions was not associated with plant height (except for BH-1146 x IAC-17 at 3 ppm of Al3+), grain yield, number of grains per spikelet (head fertility), spike lenght (except for BH-1146 x IAC-17 and BH-1146 x Alondra-S-46 at 3 ppm of Al3+), number of spikelets per spike (except for BH-1146 x IAC-17 and BH-1146 x Alondra-S-46 at 3 ppm of Al3+), number of grain per spike, 100-grain-weight and number of spike per plant. The results suggested that there is a possibility of selecting plant types that combine Al3+ tolerance, semi-dwarf height levels and high yield potential, to be grown on acid soils.