Application of x-ray computed tomography in the evaluation of soil porosity in soil management systems

إنجليزي. The study aimed to evaluate a methodology to quantify the porosity of the soil using computed tomography in areas under no-tillage, conventional tillage and native forest. Three soil management systems were selected for the study: forest, conventional tillage and no-tillage. In each soil management system, undisturbed soil samples were collected in the surface layer (0.0 to 0.10 m). The tomographic images were obtained using a X-ray microtomography. After obtaining the images, they were processed, and a methodology was evaluated for image conversion into numerical values. The statistical method which provided the greatest accuracy was the percentile method. The methodology used to analyze the tomographic image allowed quantifying the porosity of the soil under different soil management. The method enabled the characterization of soil porosity in a non-evasive and non-destructive way.

البرتغالية. O estudo teve por objetivo avaliar uma metodologia para quantificar a porosidade do solo, utilizando a tomografia computadorizada, em áreas sob sistema de semeadura direta, preparo convencional e mata nativa. Três sistemas de manejo do solo foram selecionados para o estudo: mata, preparo convencional e semeadura direta. Em cada sistema de manejo do solo, foram coletadas amostras indeformadas de solo na camada superficial (0.0-0.10 m). As imagens tomográficas foram obtidas utilizando um sistema de microtomografia de raios-X. Após a obtenção das imagens, estas foram processadas, e uma metodologia foi avaliada para conversão da imagem em valores numéricos. O método estatístico que proporcionou maior exatidão foi o método do percentil. A metodologia utilizada para analisar a imagem tomográfica permitiu quantificar a porosidade do solo em diferentes condições de manejo de solo. O método viabilizou a caracterização da porosidade do solo de forma não evasiva e não destrutiva.